When I Left The Room - Dan Auerbach

She used to make me feel

Like I could do no wrong

I sang a happy tune

Her name was in my song

But now her eyes foretell

Only impending doom

And I just wanna know

What she said when I left the room

We had a plan

That if we sacked away

We’d go and by that place

Down in Santa Fe

And some kids

Oh, they would follow soon

But I’ve just gotta know

What she said when I left the room

Paranoia, heart destroyer

I feel like I could die

My mind is gone 'cause you moved on

Still I don’t know why, oh

Voices in my head

Ring like a sonic boom

Oh, I’ve gotta know

What she said when I left the room

She left a year ago

With my record collection

Now all I have

Is my own reflection

I reckon if she moved

Away to the moon, the moon

I’d still wanna know

What she said when I left the room

I’d still wanna know

What she said when I left the room

Yeah, oh, I’d still wanna know

What she said when I left the room

Sie hat mich früher fühlen lassen

Als könnte ich nichts falsch machen

Ich sang eine fröhliche Melodie

Ihr Name war in meinem Lied

Aber jetzt sagen es ihre Augen voraus

Nur drohender Untergang

Und ich will es einfach wissen

Was sie gesagt hat, als ich das Zimmer verließ

Wir hatten einen Plan

Das, wenn wir abhauen

Wir würden an diesem Ort vorbeigehen

Unten in Santa Fe

Und einige Kinder

Oh, sie würden bald folgen

Aber ich muss es einfach wissen

Was sie gesagt hat, als ich das Zimmer verließ

Paranoia, Herzzerstörer

Ich fühle mich, als könnte ich sterben

Mein Geist ist weg, weil du weitergezogen bist

Ich weiß immer noch nicht warum, oh

Stimmen in meinem Kopf

Klingeln wie ein Überschallknall

Oh, ich muss es wissen

Was sie gesagt hat, als ich das Zimmer verließ

Sie ist vor einem Jahr gegangen

Mit meiner Schallplattensammlung

Jetzt habe ich alles

Ist mein eigenes Spiegelbild

Ich schätze, wenn sie umgezogen ist

Weg zum Mond, zum Mond

Ich will es noch wissen

Was sie gesagt hat, als ich das Zimmer verließ

Ich will es noch wissen

Was sie gesagt hat, als ich das Zimmer verließ

Ja, oh, ich würde es immer noch wissen wollen

Was sie gesagt hat, als ich das Zimmer verließ