A Dor - Dandara

A Dor - Dandara

  • Erscheinungsjahr: 2004
  • Sprache: Portugiesisch
  • Dauer: 4:07

Nachfolgend der Liedtext A Dor Interpret: Dandara mit Übersetzung

Liedtext " A Dor "

Originaltext mit Übersetzung

A Dor

Dandara

Originaltext

Será que isso tudo passa?

Depressões, rancores e mágoas

Coisas que eu não quis viver

Mas aprendi a conviver

Tenho que lidar com isso

Pra ficar com ela…

Não posso nem argumentar

Por quê tudo ela quer questionar?

Nem ciúmes eu posso ter

Só me resta ficar calado

E me assistir a sofrer

E esperar pelo que eu estou passando

Vê se acaba logo, enfim…

Vou esperar a dor passar

Mas quem é que vai me ajudar?

Meu mundo hoje em dia é chorar

Trancado no quarto pra ficar

Escutando sons tristes pra

Minha melancolia aumentar

Fechar os olhos e pensar nela

Será que ela quer me encontrar?

Ou será que ela está sozinha?

Desespero e mais nostalgia

Que tomaram conta de mim

Não consigo mais abrir um sorriso

Ela não pode estar com um amigo

Porque ela julga que eu a conheço pouco

Então por quê ele deveria conhecer mais que eu?

Vou esperar a dor passar

Mas quem é que vai me ajudar?

Não vou mais avisar à você

O quanto eu gosto de te ter

Auto-suficiente

E eu dei à ela tudo que eu poderia ter dado

Liedübersetzung

Wird das alles vorübergehen?

Depressionen, Groll und Kummer

Dinge, die ich nicht leben wollte

Aber ich habe gelernt, zusammen zu leben

Ich muss damit umgehen

Bei ihr zu sein...

Ich kann nicht einmal argumentieren

Warum will sie alles in Frage stellen?

Ich kann nicht einmal eifersüchtig sein

Ich kann nur schweigen

Und schau mir zu, wie ich leide

Und warte auf das, was ich durchmache

Mal sehen ob es bald vorbei ist...

Ich werde warten, bis der Schmerz vorüber ist

Aber wer hilft mir?

Meine Welt heute weint

Im Zimmer eingesperrt, um zu bleiben

traurigen Geräuschen lauschen

meine melancholische Zunahme

Schließe deine Augen und denke an sie

Will sie mich treffen?

Oder ist sie allein?

Verzweiflung und noch mehr Nostalgie

Wer hat sich um mich gekümmert

Ich kann nicht mehr lächeln

Sie kann nicht mit einem Freund zusammen sein

Weil sie denkt, ich kenne sie wenig

Warum sollte er also mehr wissen als ich?

Ich werde warten, bis der Schmerz vorüber ist

Aber wer hilft mir?

Ich werde es dir nicht mehr mitteilen

Wie sehr ich es genieße, dich zu haben

Selbständig

Und ich gab ihr alles, was ich hätte geben können

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.