
Nachfolgend der Liedtext Cada Día Interpret: Dani Martín mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Dani Martín
Te persigo cada día.
Siempre te busco en las caricias.
Vivo lleno de fragilidad.
Por encontrar, ese gesto de amor.
No, no me digas no.
Llévame al lugar donde el miedo es solo, una palabra más,
Y me olvido de todo.
Y cada parte que ahora guardas, va alejándote más
Y cada beso que no alcanzas vive solo, sin mitad
Y cada parte que hay cerrada va apresándote más
Vivo buscando la verdad en las miradas
Te persigo cada día.
¿Dónde está la valentía?.
La de querer vivir la vida.
Quien ha visto a la estabilidad.
Y poder encontrar, ese gesto de amor.
No, no me digas no
Llévame al lugar donde el miedo es solo, una palabra más
Y me olvido de todo
Y cada parte que ahora guardas, va alejándote más.
Y cada beso que no alcanzas vive solo, sin mitad.
Y cada parte que hay cerrada va apresándote más.
Vivo buscando la verdad en las miradas.
No busques más.
Que cerca está.
Dentro de ti.
De todo.
Quiero salir.
Para ganar.
Al lago flojo.
No, no me digas no
Llévame al lugar donde no juzguen todo.
Y cada parte que ahora guardas, va alejándote más.
Y cada beso que no alcanzas vive solo, sin mitad.
Y cada parte que hay cerrada va apresándote más.
Vivo buscando la verdad en las miradas.
Ich jage dich jeden Tag.
Ich suche dich immer in den Liebkosungen.
Ich lebe voller Zerbrechlichkeit.
Zu finden, diese Geste der Liebe.
Nein, sag mir nicht nein.
Bring mich an den Ort, wo Angst nur noch ein Wort ist
Und ich vergesse alles.
Und jeder Teil, den du jetzt behältst, entfernt dich weiter
Und jeder Kuss, den du nicht erreichst, lebt allein, ohne Hälfte
Und jeder Teil, der geschlossen ist, nimmt dich mehr wahr
Ich lebe auf der Suche nach der Wahrheit im Aussehen
Ich jage dich jeden Tag.
Wo ist der Mut?
Das Leben leben wollen.
Wer hat Stabilität gesehen.
Und in der Lage zu sein, diese Geste der Liebe zu finden.
Nein, sag mir nicht nein
Bring mich an den Ort, wo Angst nur noch ein Wort ist
Und ich vergesse alles
Und jeder Teil, den du jetzt behältst, entfernt dich weiter.
Und jeder Kuss, den du nicht erreichst, lebt allein, ohne Hälfte.
Und jeder Teil, der geschlossen ist, nimmt dich mehr wahr.
Ich lebe auf der Suche nach der Wahrheit im Aussehen.
Schau nicht weiter.
Wie nah ist es?
In dir.
Von allem.
Ich will ausgehen.
Gewinnen.
Zum faulen See.
Nein, sag mir nicht nein
Bring mich an den Ort, wo sie nicht alles beurteilen.
Und jeder Teil, den du jetzt behältst, entfernt dich weiter.
Und jeder Kuss, den du nicht erreichst, lebt allein, ohne Hälfte.
Und jeder Teil, der geschlossen ist, nimmt dich mehr wahr.
Ich lebe auf der Suche nach der Wahrheit im Aussehen.
Coti, Dani Martín • 2020
Sidecars, Dani Martín • 2016
Miguel Bose, Dani Martín • 2013
Los Rebeldes, Dani Martín • 2003
Coti, Dani Martín • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.