Bola azul - Daniel

Eu vi a terra em uma fotografia

Comparei com égua prenha dando cria em pleno céu

Alguém me disse que é aqui que a gente mora

Se é verdadeira essa história a égua tá amargando féu

Que nem a bela menina da vizinhança

Que está sofrendo a amargura de um bordel

Se isso é verdade eu sou seu filho e não seu dono

Isso tá tirando o sono de um homem simples como eu

Bola azul terra mais nobre que o ouro

Tão te arrancando o couro

Pra vender não sei pra quem

Bola azul estão te metendo o malho

Te perdendo no baralho

Sabe lá meu Deus pra quem

Mal comparando esta linda fotografia

Me parece «inté» Maria «engravidada» de Jesus

E quando eu comparei com égua dando cria

É que me faltava guia

É que falatava luz

Mas se é verdade que é aqui que a gente mora

Eu sempre cuidei muito bem disso daqui

E além do mais eu sou seu filho e não seu dono

Nada vai tirar meu sono

Eu vou chorar mas vou dormir

Ich habe die Erde auf einem Foto gesehen

Ich habe es mit einer trächtigen Stute verglichen, die im Himmel gebiert

Jemand hat mir gesagt, dass wir hier leben

Wenn diese Geschichte wahr ist, wird die Stute bitter

Wie das schöne Mädchen aus der Nachbarschaft

Wer leidet unter der Bitterkeit eines Bordells

Wenn das stimmt, bin ich dein Sohn und nicht dein Besitzer

Das macht einen einfachen Mann wie mich schlaflos

Blaue Kugelerde edler als Gold

Also reiß dein Leder ab

Ich weiß nicht, an wen zu verkaufen

Blauer Ball setzt den Hammer

Dich im Deck zu verlieren

Du weißt, mein Gott, für wen

Kaum zu vergleichen dieses schöne Foto

Es scheint mir, dass Maria mit Jesus „inte“ ist

Und als ich es mit einer gebärenden Stute verglichen habe

Mir fehlte nur eine Anleitung

War das Licht?

Aber wenn es stimmt, dass wir hier leben

Ich habe hier immer sehr gut darauf geachtet

Außerdem bin ich dein Sohn und nicht dein Besitzer

nichts wird mir den Schlaf nehmen

Ich werde weinen, aber ich werde schlafen