C'était mieux avant - Daniel Darc

C'était mieux avant - Daniel Darc

  • Erscheinungsjahr: 2011
  • Sprache: Französisch
  • Dauer: 4:13

Nachfolgend der Liedtext C'était mieux avant Interpret: Daniel Darc mit Übersetzung

Liedtext " C'était mieux avant "

Originaltext mit Übersetzung

C'était mieux avant

Daniel Darc

Wählen Sie die Sprache aus, in die übersetzt werden soll:

Originaltext

Darc un jour, peut-être un soir

S’aventure hors du trottoir

Pas le temps de regarder, un éclair de réalité, de lucidité

Darc se retrouve renversé

Crad est Darc, Elvis versa

Un poison qui le réanima

Et depuis comme Marvel comme un mutant

Darc est Crad de temps en temps Crad est Darc à chaque instant

Et Fred?

Il est retourné chez ses parents

Et tu sais la blonde, Isabelle?

Oui, je crois que, je crois qu’elle est devenue cinglée quelque part du côté de

Bali

Et le mec?

Le grand?

Ah oui, celui-là

Tu te rappelle ton mec?

Je ne veux pas m’en rappeler

À mon avis

On s’en fout!

Fais gaffe quand même

Regarde, il fait jour!

Je n’aimais pas quand y faisait jour, faut s’endormir avant!

Ah, je n’aimais pas ça, c'était flippant

«C'était bien mieux avant»

Elle dit ça lentement

Moi je sais que le temps

N’attend personne pourtant

C’est vrai de temps en temps

Je me dis «Si seulement»

Elle se dit «Moi aussi

Je suppose que j’ai vieilli»

Enfant du paradis

Du purgatoire aussi

Maigre consolation

Personne ne sortira d’ici vivant

Oh, rappelle-toi

On a vu le soir

Pour ce qui est d’avant

Elle n’a rien connu vraiment

Elle perd l'équilibre, elle croit avoir des ailes

I comme Icare I comme Idiot !

Elle est juste prospect sur les anges du paradis

Moi je suis un ange déçu, un prince en exil

Supportez-moi c’est moi le bûcher des vanités

Je m’aventure à 10 mètres de chez moi

Je saute de la fenêtre du rez-de-chaussée

Je grimpe jusqu’au premier étage

Darc un jour peut-être un soir

S’aventure hors du trottoir

Darc se retrouve renversé

J’ai peur des noix de coco depuis Keith Richards

J’irais en enfer avec Richard Hell

«C'était bien mieux avant»

Elle dit ça lentement

Moi je sais que le temps

N’attend personne pourtant

C’est vrai de temps en temps

Je me dis «Si seulement»

Elle se dit «Moi aussi

Je suppose que j’ai vieilli»

Enfant du paradis

Du purgatoire aussi

Maigre consolation

Personne ne sortira d’ici vivant

On est fou

On est con

C’est tant mieux

Ça évite de devenir

Suicidé

Liedübersetzung

Darc eines Tages, vielleicht eines Abends

Wagen Sie sich vom Bürgersteig

Keine Zeit zum Hinsehen, ein Aufblitzen der Realität, Klarheit

Darc wird niedergeschlagen

Crad ist Darc, Elvis umgekehrt

Ein Gift, das ihn wiederbelebte

Und da wie Marvel wie ein Mutant

Darc ist hin und wieder Crad Crad ist hin und wieder Darc

Was ist mit Fred?

Er ging zurück zu seinen Eltern

Und du kennst die Blondine, Isabelle?

Ja, das glaube ich, ich glaube, dass sie irgendwo auf der Seite verrückt geworden ist

Bali

Und der Typ?

Toll?

Ach ja, der

Erinnerst du dich an deinen Freund?

Ich will mich nicht erinnern

Nach meiner Meinung

Ist uns egal!

Machen Sie trotzdem einen Fehler

Schau, es ist Tag!

Ich mochte es nicht, wenn es hell war, ich muss erst schlafen!

Ah, das hat mir nicht gefallen, das war gruselig

„Früher war es viel besser“

Sie sagt es langsam

Ich kenne diese Zeit

Warte auf niemanden

Es stimmt von Zeit zu Zeit

Ich sage mir "Wenn nur"

Sie denkt sich: „Ich auch

Ich glaube, ich bin alt geworden“

Kind des Paradieses

Fegefeuer auch

Kleiner Trost

Niemand wird hier lebend herauskommen

Ach, erinnere dich

Wir haben den Abend gesehen

Für das, was vorher ist

Sie wusste nicht wirklich etwas

Sie verliert das Gleichgewicht, sie glaubt Flügel zu haben

Ich mag Icarus, ich mag Idiot!

Sie ist nur eine Aussicht auf die Engel des Himmels

Ich bin ein enttäuschter Engel, ein Prinz im Exil

Unterstütze mich, ich bin der Scheiterhaufen der Eitelkeiten

Ich wage mich 10 Meter von zu Hause weg

Ich springe aus dem unteren Fenster

Ich steige in den ersten Stock

Darc eines Tages, vielleicht eines Abends

Wagen Sie sich vom Bürgersteig

Darc wird niedergeschlagen

Ich habe seit Keith Richards Angst vor Kokosnüssen

Ich werde mit Richard Hell zur Hölle fahren

„Früher war es viel besser“

Sie sagt es langsam

Ich kenne diese Zeit

Warte auf niemanden

Es stimmt von Zeit zu Zeit

Ich sage mir "Wenn nur"

Sie denkt sich: „Ich auch

Ich glaube, ich bin alt geworden“

Kind des Paradieses

Fegefeuer auch

Kleiner Trost

Niemand wird hier lebend herauskommen

Wir sind verrückt

Wir sind dumm

Es ist besser so

Es vermeidet zu werden

Selbstmord

Schreibt, was ihr über den Liedtext denkt!

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.