
Nachfolgend der Liedtext greener grass Interpret: Daniel Sid mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Daniel Sid
What’s wrong with the world?
The answer isn’t written at the bottom of this bottle
But I’ll try and try again, until I start to feel
Something for the first time since you left me
Until I’m not as empty as the space you left in my bed
I’ll pick the broken pieces, of my life
I’ll stay on this long road to the other side
My momma told me it’s okay to cry
I’m gonna try
To pick myself up, and to learn to love again
To rediscover what I used to like about myself
I’ll fake this smile until I mean it
It’ll take some time but I’ll get there and I’ll see the greener grass
Woah oh oh Woah Woah oh oh oh Woah oh oh
Woah oh oh Woah Woah oh oh oh Woah oh oh
I struggle to open up my eyes
What’s the point?
Is there light at the end of the tunnel?
Or is this a downward spiral
I’m looking for some hope, just a sliver
A little silver lining, not a pot of gold at the end of the rainbow
How do I go on?
How do I go on?
I’ll pick the broken pieces, of my life
I’ll stay on this long road to the other side
My momma told me it’s okay to cry
I’m gonna try
To pick myself up, and to learn to love again
To rediscover what I used to like about myself
I’ll fake this smile until I mean it
It’ll take some time but I’ll get there and ill see the greener grass
Woah oh oh Woah Woah oh oh oh Woah oh oh
Woah oh oh Woah Woah oh oh oh Woah oh oh
Was ist los mit der Welt?
Die Antwort steht nicht auf dem Boden dieser Flasche
Aber ich werde es immer wieder versuchen, bis ich anfange zu fühlen
Etwas zum ersten Mal, seit du mich verlassen hast
Bis ich nicht mehr so leer bin wie der Platz, den du in meinem Bett hinterlassen hast
Ich werde die Scherben meines Lebens pflücken
Ich bleibe auf diesem langen Weg auf die andere Seite
Meine Mutter hat mir gesagt, dass es in Ordnung ist zu weinen
Ich werde es versuchen
Mich aufzurappeln und wieder lieben zu lernen
Um wiederzuentdecken, was ich früher an mir mochte
Ich werde dieses Lächeln vortäuschen, bis ich es ernst meine
Es wird einige Zeit dauern, aber ich werde dort ankommen und das grünere Gras sehen
Woah oh oh Woah Woah oh oh oh Woah oh oh
Woah oh oh Woah Woah oh oh oh Woah oh oh
Ich bemühe mich, meine Augen zu öffnen
Was ist der Sinn?
Gibt es Licht am Ende des Tunnels?
Oder ist das eine Abwärtsspirale?
Ich suche nach etwas Hoffnung, nur einem Splitter
Ein kleiner Lichtblick, kein Goldschatz am Ende des Regenbogens
Wie gehe ich weiter?
Wie gehe ich weiter?
Ich werde die Scherben meines Lebens pflücken
Ich bleibe auf diesem langen Weg auf die andere Seite
Meine Mutter hat mir gesagt, dass es in Ordnung ist zu weinen
Ich werde es versuchen
Mich aufzurappeln und wieder lieben zu lernen
Um wiederzuentdecken, was ich früher an mir mochte
Ich werde dieses Lächeln vortäuschen, bis ich es ernst meine
Es wird einige Zeit dauern, aber ich werde dort ankommen und das grünere Gras schlecht sehen
Woah oh oh Woah Woah oh oh oh Woah oh oh
Woah oh oh Woah Woah oh oh oh Woah oh oh
Daniel Sid • 2020
Daniel Sid • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.