Never Return - Dante

There’s silence all around us

Silence where we go

And I’m falling down

In a golden cage of numb

complacency

Pretending that I know why

Pretending that I care

And I’m reaching out

The years, the time

All washed away

My hope, my plan

Has tumbled down

Was killed and drowned

Was crushed to sand

So I will never return

We’re empty like lost space now

Empty like the skies

And I´m grounded still

in a fragile dream of numb

soliloquy

These images of passion

These images and words

Now I’m awake

The years, the time

All washed away

My hope, my plan

Has tumbled down

Was killed and drowned

Was crushed to sand

So I will never return

It’s all about denial

all about dismiss

and I dream away

The years, the time

All washed away

My hope, my plan

Has tumbled down

Was killed and drowned

Was crushed to sand

So I will never return

Um uns herum herrscht Stille

Schweigen, wohin wir gehen

Und ich falle hin

In einem goldenen Käfig aus Taubheit

Selbstzufriedenheit

So tun, als wüsste ich warum

Vorgeben, dass es mich interessiert

Und ich greife zu

Die Jahre, die Zeit

Alles weggespült

Meine Hoffnung, mein Plan

Ist heruntergefallen

Wurde getötet und ertränkt

Wurde zu Sand zermalmt

Also werde ich niemals zurückkehren

Wir sind jetzt leer wie ein verlorener Raum

Leer wie der Himmel

Und ich bin immer noch geerdet

in einem zerbrechlichen Traum von Taubheit

Selbstgespräch

Diese Bilder der Leidenschaft

Diese Bilder und Worte

Jetzt bin ich wach

Die Jahre, die Zeit

Alles weggespült

Meine Hoffnung, mein Plan

Ist heruntergefallen

Wurde getötet und ertränkt

Wurde zu Sand zermalmt

Also werde ich niemals zurückkehren

Es geht um Verleugnung

alles über entlassen

und ich träume davon

Die Jahre, die Zeit

Alles weggespült

Meine Hoffnung, mein Plan

Ist heruntergefallen

Wurde getötet und ertränkt

Wurde zu Sand zermalmt

Also werde ich niemals zurückkehren