Diavoli - Danti, MasterMaind

Ho aperto una finestra sul futuro

E ho visto quello che ci sarà dopo

La luna illuminava il cielo scuro

E la Terra era illuminata dal fuoco

Nascoste tra le fiamme ho visto solamente facce che conoscevo già

Le stesse facce che dicono di stare calmi

Che non c'è niente che non va

E intanto brucia la città e sono diavoli!

Sotto la luna i diavoli, ballano

(Sotto la luna i diavoli)

Sotto la luna i diavoli, ballano

E intanto brucia la città

Buongiorno monsignore io vivo fuori città

In un paese dormitorio dove la gente vive la metà

Dove la causa e le apparenze, quindi tutto è lecito

Dove il perdono lo compri in chiesa

La chiesa è così buona che fa credito

Quindi ogni cristiano è sempre in debito

Dove la legge non la fa la polizia

Qua la legge la fa la Vergine Maria

Beve grappa come fosse acqua

E poi tratta la moglie coi piedi come una ciabatta

Ma il venerdì si confessa, così allontana da se l’inferno

Per espiare la sua colpa ha detto che basta fare un’offerta e 5 Padre Eterno

E lui ci crede a ciò che dice il prete

Il prete gira in Mercedes

Non basta un assegno per ripulire la fede

Loro lo sanno bene, loro sono diavoli!

Sotto la luna i diavoli, ballano

(Sotto la luna i diavoli)

Sotto la luna i diavoli, ballano

E intanto brucia la città

Sono un imprenditore, io vivo fuori città

In un paese di seconda scelta che non può permettersi la qualità

Dove gli affitti costano poco, l’economia gira meno

Dove da quando c'è l’euro mio padre è meno sereno

Dove falliscono gli artigiani e la gente fa vacanza in centri commerciali

Dove dove l’appalto lo vince soltanto chi ha i soldi per pagare chi sta in alto

Dove chi gioca seguendo le regole

Diventa il massimo operaio non di certo un onorevole

Dove la gente è stata poco sui libri

E se trovi lavoro, non lo trovi coi libri

O ti fai andare bene il nero

Oppure prendono un nero che costa pure meno

Sono diavoli!

Sotto la luna i diavoli, ballano

(Sotto la luna i diavoli)

Sotto la luna i diavoli, ballano

E intanto brucia la città

Ich habe ein Fenster zur Zukunft geöffnet

Und ich habe gesehen, was als nächstes kommt

Der Mond erhellte den dunklen Himmel

Und die Erde wurde von Feuer erleuchtet

Versteckt in den Flammen sah ich nur Gesichter, die ich bereits kannte

Dieselben Gesichter, die sagen, dass man ruhig bleiben soll

Daran ist nichts auszusetzen

Und inzwischen brennt die Stadt und sie sind Teufel!

Unter dem Mond tanzen die Teufel

(Unter dem Mond die Teufel)

Unter dem Mond tanzen die Teufel

Und währenddessen brennt die Stadt

Guten Morgen, Monsignore, ich wohne außerhalb der Stadt

In einem Schlafland, in dem die Hälfte der Menschen lebt

Wo Ursache und Anschein, so ist alles rechtmäßig

Wo man Vergebung in der Kirche kauft

Die Kirche ist so gut, dass sie Anerkennung gibt

Jeder Christ ist also immer verschuldet

Wo das Gesetz die Polizei nicht macht

Hier wird das Gesetz von der Jungfrau Maria gemacht

Er trinkt Grappa wie Wasser

Und dann behandelt er seine Frau mit den Füßen wie einen Pantoffel

Aber am Freitag gesteht er, also hält er die Hölle von ihm fern

Um seine Schuld zu sühnen, sagte er, dass es ausreicht, ein Angebot zu machen und 5 Ewiger Vater

Und er glaubt, was der Priester sagt

Der Pfarrer fährt in einem Mercedes

Eine Prüfung reicht nicht aus, um den Glauben zu reinigen

Sie wissen es gut, sie sind Teufel!

Unter dem Mond tanzen die Teufel

(Unter dem Mond die Teufel)

Unter dem Mond tanzen die Teufel

Und währenddessen brennt die Stadt

Ich bin Unternehmer, ich lebe außerhalb der Stadt

In einem zweitklassigen Land, das sich Qualität nicht leisten kann

Wo die Mieten günstig sind, läuft die Wirtschaft weniger

Seit es den Euro gibt, ist mein Vater weniger gelassen

Wo Handwerker versagen und Menschen in Einkaufszentren Urlaub machen

Wobei den Vertrag nur derjenige gewinnt, der das Geld hat, um die an der Spitze zu bezahlen

Wo wer spielt, indem er die Regeln befolgt

Werden die Top-Arbeiter sicherlich nicht ehrenhaft

Wo kleine Leute in den Büchern waren

Und wenn du Arbeit findest, kannst du sie nicht mit Büchern finden

Oder lass Schwarz zu dir passen

Oder sie nehmen ein Schwarz, das noch weniger kostet

Sie sind Teufel!

Unter dem Mond tanzen die Teufel

(Unter dem Mond die Teufel)

Unter dem Mond tanzen die Teufel

Und währenddessen brennt die Stadt