Déjà - Dany Dan

Déjà - Dany Dan

  • Erscheinungsjahr: 2010
  • Sprache: Französisch
  • Dauer: 3:34

Nachfolgend der Liedtext Déjà Interpret: Dany Dan mit Übersetzung

Liedtext " Déjà "

Originaltext mit Übersetzung

Déjà

Dany Dan

Originaltext

On est bons, JB, ma parole

On est là, on bosse

Les mecs ils dorment, j’sais pas c’qu’ils font, peu importe

Ma parole

Déjà là, hein

Déjà

Déjà

Jean acheté la semaine passée, déjà déchiré aux talons

Billets d’cent E craqué c’matin sur des clopes et de la boisson

Boisson déjà pissée, paquet presque épuisé et l’aprèm commence à peine

C’est déjà l’heure XXX et jour de paye

Ça fait déjà deux semaines qu’j’attends ce cachet

Ça tombe bien, c’est d’jà bientôt l’anniversaire de ma fiancée

J’vais au parking, prends ma DS déjà ma vieille pote

À peine deux ans et elle est déjà passée d’mode

Mais peu importe, j’ai d’jà mis de côté pour une autre beauté

Celle-ci j’lui mettrai des jantes, j’les ai même déjà achetées

Sur la route, des keufs à chaque carrefour

J’ai tous mes papiers en règle mais l’essence déjà à court

J’ai fait le plein la veille

Et raccompagné toute une ribambelle de potes qui habitaient loin

Et jamais près d’une porte

Mon GPS, fidèle copilote, ne m’raconte jamais de craque

Mais hier il était XXX déjà

Déjà

Déjà

Déjà

Déjà

Quand j’suis rentré c'était déjà l’aurore

Ma femme était déjà debout ou m’avait veillé encore

Debout est un grand mot, elle était encore au lit, la télé allumée

Un livre déjà presque fini sur sa table de chevet

J’ai dit comment ma belle, elle m’dit tu rentres déjà

J’ai ri, elle a ri aussi en me prenant dans ses bras

Son corps était chaud, mon corps était froid

J’ai stoppé l'étreinte tôt, elle sentait bon, moi l’alcool et le tabac

Elle a mal pris mon léger rejet

J’venais à peine d’arriver, elle voulait déjà m’embrouiller

J’adore cette meuf, premier regard j'étais déjà love

Ça fait déjà plusieurs années qu’on est ensemble, nique les désaccords

Mais il n’s’agit pas d’elle, revenons au début du track

J’allais dans Paris toucher ma paye

Le soleil était déjà bien bas pour un début d’aprèm

Eh merde, c’est d’jà la fin du couplet, j’dois déjà m’la fermer, dire «déjà»

Déjà

Déjà

Déjà

Déjà

Déjà

Déjà

Déjà

Déjà

Déjà

Liedübersetzung

Uns geht es gut, JB, mein Wort

Wir sind hier, wir arbeiten

Die Jungs schlafen, ich weiß nicht, was sie tun, es spielt keine Rolle

Mein Wort

Schon da, hm

Bereits

Bereits

Letzte Woche gekaufte Jeans, an den Absätzen schon eingerissen

Hundert E-Scheine sind heute Morgen auf Zigaretten und Getränken geplatzt

Getränk schon angepisst, Paket fast aufgebraucht und der Nachmittag fängt kaum an

Es ist bereits XXX Stunde und Zahltag

Ich warte seit zwei Wochen auf diese Pille

Das ist gut, meine Verlobte hat schon bald Geburtstag

Ich gehe zum Parkplatz, nehme meinen DS schon mein alter Freund

Kaum zwei Jahre alt und schon aus der Mode gekommen

Aber egal, ich habe schon für eine andere Schönheit beiseite gelegt

Diese, ich werde Felgen aufziehen, ich habe sie sogar schon gekauft

Auf der Straße Polizisten an jeder Kreuzung

Ich habe alle Papiere in Ordnung, aber das Benzin geht schon aus

Ich habe am Vortag aufgefüllt

Und begleitete eine ganze Reihe von Freunden, die weit weg wohnten

Und niemals in der Nähe einer Tür

Mein GPS, treuer Co-Pilot, sagt mir nie etwas

Aber gestern war er schon XXX

Bereits

Bereits

Bereits

Bereits

Als ich zurückkam, dämmerte es bereits

Meine Frau war schon wieder aufgestanden oder hatte mich wieder beobachtet

Up ist ein großes Wort, sie war noch im Bett, Fernseher an

Ein fast fertiges Buch auf seinem Nachttisch

Ich sagte, wie schön, sie sagt mir, du gehst schon nach Hause

Ich lachte, sie lachte zu sehr und umarmte mich

Ihr Körper war heiß, mein Körper war kalt

Ich beendete die Umarmung früh, es roch gut, ich nach Schnaps und Tabak

Sie nahm meine leichte Zurückweisung übel

Ich war gerade angekommen, sie wollte mich schon verwirren

Ich liebe dieses Mädchen, auf den ersten Blick war ich schon verliebt

Wir sind seit mehreren Jahren zusammen, scheiß auf die Meinungsverschiedenheiten

Aber es geht nicht um sie, gehen wir zurück zum Anfang des Tracks

Ich wollte nach Paris, um meinen Lohn abzuholen

Die Sonne stand für einen frühen Nachmittag bereits tief

Hey Scheiße, es ist schon das Ende des Verses, ich muss schon die Klappe halten, sag "bereits"

Bereits

Bereits

Bereits

Bereits

Bereits

Bereits

Bereits

Bereits

Bereits

Weitere Lieder des Künstlers:

2

Jamais dire jamais

Dany Dan, Мода • 2010

3

Le pape de Boulogne

Dany Dan • 2010

4

La voix claire

Dany Dan, Sonia • 2010

5

Le parc

Dany Dan • 2010

6

Sunshine

Dany Dan • 2010

7

Bienvenue à Babylone

Dany Dan, Al Peco, Les Nubians • 2010

8

On a

Dany Dan • 2010

9

Le nouveau

Wallen, Dany Dan • 2006

10

Et alors !

Dany Dan, Sir Samuel • 2010

11

Disque durs yo !

Dany Dan • 2010

12

La femme d'un autre

Dany Dan, Kimy • 2010

13

Ne me pousse pas

Dany Dan • 2010

14

J'suis qu'un homme

Dany Dan, Saloon • 2010

15

Un homme et un micro

Dany Dan, Sages Poètes • 2010

16

Hip-Hop (Qu'Importe La Discipline)

Triptik, Dany Dan, Jango Jack • 2021

18

Opération condor

Dany Dan, Double Pact, Kery James • 2010

20

Badass

Ol Kainry, Dany Dan • 2019

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.