
Nachfolgend der Liedtext Ginger Rogers Interpret: Darcy mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Darcy
When two strangers stand in the lunch-line alone
The planets align with the moon
And when I lower my tray, you are inches away from the bravest first date in
the room
«Can I sit down?»
Your music school friends at the table are mimes to me now, as you begin to
speak
«I've seen you around, where are you from?
And would you like to come to a party on the west side of town?»
You were the film noire dish in the black and white flicks
Always running away with some spoon
I was the fishing pole boy before the credits begin who dangles his legs from
the moon
With yellower hair, you make a swell Ginger Rogers
And I’m Fred Astaire, if nobody is standing near to compare
'Cause from my front row view, the performer is you
And I am just singing along
Well, your hair turned as red as the leaves on the ground
On the day you left school for the holidays
There was too much to pack, so you never came back
And now two years have passed with no word
Well, don’t count me out 'cause I’ve got a plan to love you
With or without your cooperation
I’m still around, and I loved you before you weren’t anything more
Than a unicorn haunting these halls
So let’s start again, we’ll find a new town, and we’ll go to vocational school
And I’ll learn to cook, and you’ll learn to weld
And we’ll waste our days playing with fire
Because what do we need with theories and old text book answers?
Just give me some seed, and I’ll plant a garden growing things you can see
And we’ll watch the time pass, lying still in the grass
And our children can run getting burned by the sun
And we’ll learn to love music for free, the way people used to
Wenn zwei Fremde alleine in der Mittagspause stehen
Die Planeten richten sich nach dem Mond aus
Und wenn ich mein Tablett absenke, bist du nur Zentimeter vom mutigsten ersten Date entfernt
der Raum
"Kann ich mich setzen?"
Deine Musikschulfreunde am Tisch sind jetzt Pantomimen für mich, so wie du es beginnst
sprechen
«Ich habe dich gesehen, woher kommst du?
Und möchtest du zu einer Party im Westen der Stadt kommen?»
Du warst das Gericht des Film Noire in den Schwarz-Weiß-Streifen
Immer mit einem Löffel davonlaufen
Ich war der Angeljunge, bevor der Abspann beginnt, der seine Beine baumeln lässt
der Mond
Mit gelberen Haaren machen Sie einen anschwellenden Ginger Rogers
Und ich bin Fred Astaire, wenn niemand in der Nähe steht, um es zu vergleichen
Denn aus meiner Sicht aus der ersten Reihe bist du der Darsteller
Und ich singe einfach mit
Nun, dein Haar wurde so rot wie die Blätter auf dem Boden
An dem Tag, an dem Sie die Schule für die Ferien verlassen haben
Es gab zu viel zu packen, also bist du nie zurückgekommen
Und jetzt sind zwei Jahre ohne ein Wort vergangen
Nun, zähl mich nicht aus, weil ich einen Plan habe, dich zu lieben
Mit oder ohne Ihre Mitarbeit
Ich bin immer noch da und ich habe dich geliebt, bevor du nichts mehr warst
Als ein Einhorn, das diese Hallen heimsucht
Also fangen wir von vorne an, wir finden eine neue Stadt und gehen auf die Berufsschule
Und ich werde kochen lernen und du wirst schweißen lernen
Und wir werden unsere Tage damit verschwenden, mit dem Feuer zu spielen
Denn was brauchen wir mit Theorien und alten Lehrbuchantworten?
Gib mir einfach ein paar Samen und ich pflanze einen Garten, in dem Dinge wachsen, die du sehen kannst
Und wir werden zusehen, wie die Zeit vergeht, während wir still im Gras liegen
Und unsere Kinder können rennen und sich von der Sonne verbrennen
Und wir werden lernen, Musik kostenlos zu lieben, so wie es die Menschen früher getan haben
Darcy, Xavier Darcy • 2015
Darcy, Xavier Darcy • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.