Celloole Bi Marz - Dariush
- Erscheinungsjahr: 2010
- Sprache: persisch
- Dauer: 4:48
Nachfolgend der Liedtext Celloole Bi Marz Interpret: Dariush mit Übersetzung
Liedtext " Celloole Bi Marz "
Originaltext mit Übersetzung
Celloole Bi Marz
Dariush
Originaltext
غربت یه دیواره
بین تو ودستام
یک فاجعه است وقتی
تنهاتو رو میخوام
غربت یه تعبیره
از خواب یک غفلت
تصویری از یک کوچ
در آخرین قسمت
وقتی ازم دوری
از سایه میترسم
حتی من اینجا
از همسایه میترسم
غربت برای ما
مثل یه تعلیقه
یه راه طولانی
روی لب تیغه
این حس آزادی
اینجا نمیارزه
زندون بی دیوار
سلول بی مرز
این حس آزادی
اینجا نمیارزه
زندون بی دیوار
سلول بی مرز
وقتی ازم دوری
شب نقطه چین میشه
دیوار این خونه
دیوار چین میشه
وقتی ازم دوری
از زندگی سیرم
دنیا رو با قلبت
اندازه میگیرم
این حس آزادی
اینجا نمیارزه
زندون بی دیوار
سلول بی مرز
این حس آزادی
اینجا نمیارزه
زندون بی دیوار
سلول بی مرز
غربت یه دیواره
بین تو ودستام
یک فاجعه است وقتی
تنهاتو رو میخوام
غربت یه تعبیره
از خواب یک غفلت
تصویری از یک کوچ
در آخرین قسمت
وقتی ازم دوری
از سایه میترسم
حتی من اینجا
از همسایه میترسم
غربت برای ما
مثل یه تعلیقه
یه راه طولانی
روی لب تیغه
این حس آزادی
اینجا نمیارزه
زندون بی دیوار
سلول بی مرز
این حس آزادی
اینجا نمیارزه
زندون بی دیوار
سلول بی مرز
Liedübersetzung
Obdachlosigkeit ist eine Mauer
Zwischen dir und meiner Hand
Es ist eine Katastrophe, wenn
Ich will nur Dich
Obdachlosigkeit ist eine Interpretation
Ein Traum von Vernachlässigung
Bild eines Trainers
In der letzten Folge
Wenn du von mir weg bist
Ich habe Angst vor den Schatten
Sogar ich bin hier
Ich habe Angst vor meinem Nachbarn
Obdachlosigkeit für uns
Wie eine Aufhängung
Ein langer Weg
Am Rand der Klinge
Dieses Freiheitsgefühl
Hier lohnt es sich nicht
Gefängnis ohne Mauern
Zelle ohne Grenzen
Dieses Freiheitsgefühl
Hier lohnt es sich nicht
Gefängnis ohne Mauern
Zelle ohne Grenzen
Wenn du von mir weg bist
Die Nacht wird zu einer gepunkteten Linie
Die Wand dieses Hauses
Die Mauer bröckelt
Wenn du von mir weg bist
Aus meinem Leben
Die Welt mit deinem Herzen
Ich messe
Dieses Freiheitsgefühl
Hier lohnt es sich nicht
Gefängnis ohne Mauern
Zelle ohne Grenzen
Dieses Freiheitsgefühl
Hier lohnt es sich nicht
Gefängnis ohne Mauern
Zelle ohne Grenzen
Obdachlosigkeit ist eine Mauer
Zwischen dir und meiner Hand
Es ist eine Katastrophe, wenn
Ich will nur Dich
Obdachlosigkeit ist eine Interpretation
Ein Traum von Vernachlässigung
Bild eines Trainers
In der letzten Folge
Wenn du von mir weg bist
Ich habe Angst vor den Schatten
Sogar ich bin hier
Ich habe Angst vor meinem Nachbarn
Obdachlosigkeit für uns
Wie eine Aufhängung
Ein langer Weg
Am Rand der Klinge
Dieses Freiheitsgefühl
Hier lohnt es sich nicht
Gefängnis ohne Mauern
Zelle ohne Grenzen
Dieses Freiheitsgefühl
Hier lohnt es sich nicht
Gefängnis ohne Mauern
Zelle ohne Grenzen
Weitere Lieder des Künstlers:
Cheshme Man
Dariush • 2008
Shahre Gham
Dariush • 2008
Chee Mishe Goft
Dariush • 1991
Dastaye Tou
Dariush • 1991
Kheili Khobe Na !
Dariush • 2021
Jashne Deltangi
Dariush • 2004
Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Über 2 Millionen Songtexte
Lieder in verschiedenen Sprachen
Übersetzungen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Schnellsuche
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.