Insensé - Darjeeling, Jean Michel Caradec

Elle a peur de prendre l’avion, mais elle regarde par la fenêtre

Comme si c'était son passé qui était dehors.

Elle ne tient plus jamais ma main.

Elle n’est plus une enfant, plus une enfant.

Elle achète des tapis d’Orient pour mettre aux murs de sa maison.

Elle ne sait pas, bien sûr, que c’est une prison.

Elle a perdu le goût de l’impossible.

Elle a des clés à chaque doigt, à chaque doigt.

Elle ferme ses volets comme elle ferme ses yeux.

Il y a bien longtemps qu’elle n’a pas vu la lune.

Ses lèvres couleur de prune sont les fruits d’un jardin de pluie

Jardin de pluie, jardin de pluie.

Sie hat Angst zu fliegen, aber sie schaut aus dem Fenster

Als wäre seine Vergangenheit draußen.

Sie hält nie wieder meine Hand.

Sie ist kein Kind mehr, kein Kind mehr.

Sie kauft Orientteppiche für die Wände ihres Hauses.

Sie weiß natürlich nicht, dass es ein Gefängnis ist.

Sie hat ihren Geschmack für das Unmögliche verloren.

Sie hat Schlüssel an jedem Finger, an jedem Finger.

Sie schließt ihre Fensterläden, während sie ihre Augen schließt.

Es ist lange her, seit sie den Mond gesehen hat.

Ihre pflaumenfarbenen Lippen sind die Früchte eines Regengartens

Regengarten, Regengarten.