Forgive Me - Dark Half

Forgive Me - Dark Half

  • Erscheinungsjahr: 2012
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:34

Nachfolgend der Liedtext Forgive Me Interpret: Dark Half mit Übersetzung

Liedtext " Forgive Me "

Originaltext mit Übersetzung

Forgive Me

Dark Half

Originaltext

I take a walk outside to remind myself

I’m not the only one living in this hell

I know I’ll probably need some help, cause I can’t take it

I walk a couple blocks to the liquor store

I know I’ve been down this path before

Lost so many friends to addiction, but I still can’t shake it

Should I pray to a God that I don’t see

Should I fake a smile when you all see me

Knowing if you knew the real me, you’d drown me out like Jason

And I can’t seem to love myself I guess

Staring at the ugly I possess

Hoping you’ll forgive me for the mess

I’m finally at peace, no one could save me

I’m finally at peace, no one could save me

Couldn’t take it

Breakdown inside of me

Hold it inside of me

Breakdown inside of me

Till I’m dead

Hoping reality finds me some sanity

Breakdown inside of me

Till I’m dead

In my time alone, all that I find is fear

Visions of your face, slowly disappear

You don’t know you killed me, do you?

You don’t know I’ll die just despite you?

I’ve waited by the phone, my vision’s not so clear

This poison calms my soul, I really wish you were here

But it seems like all I am just fades away

Fades away!

The saint and the sinner talk with each other, walk with one another

Drugged out on needles, two sided people please come together

Can we find a reason for peace this evening, no more crying mothers

We’re blinded for a reason, lets go fight the demons, let’s conquer ourselves

first

Not harm one another, kill one another, shoot one another

No more crying mothers, don’t take our brothers, we war with each other

It’s such a saddening thing to see, we can’t trust, trust one another

If you’ve seen what I’ve seen, then you’d know why we suffer

Liedübersetzung

Ich mache einen Spaziergang nach draußen, um mich daran zu erinnern

Ich bin nicht der Einzige, der in dieser Hölle lebt

Ich weiß, dass ich wahrscheinlich Hilfe brauchen werde, weil ich sie nicht ertragen kann

Ich gehe ein paar Blocks zum Spirituosenladen

Ich weiß, dass ich diesen Weg schon einmal gegangen bin

Ich habe so viele Freunde durch die Sucht verloren, aber ich kann es immer noch nicht abschütteln

Soll ich zu einem Gott beten, den ich nicht sehe

Soll ich ein Lächeln vortäuschen, wenn ihr mich alle seht?

Zu wissen, wenn du mein wahres Ich kennen würdest, würdest du mich wie Jason übertönen

Und ich kann mich anscheinend nicht selbst lieben, denke ich

Starre auf das Hässliche, das ich besitze

Ich hoffe, Sie verzeihen mir das Durcheinander

Ich bin endlich in Frieden, niemand konnte mich retten

Ich bin endlich in Frieden, niemand konnte mich retten

Konnte es nicht ertragen

Zusammenbruch in mir

Halte es in mir

Zusammenbruch in mir

Bis ich tot bin

In der Hoffnung, dass die Realität bei mir einige Vernunft findet

Zusammenbruch in mir

Bis ich tot bin

In meiner Zeit allein finde ich nur Angst

Visionen von deinem Gesicht verschwinden langsam

Du weißt nicht, dass du mich getötet hast, oder?

Du weißt nicht, dass ich trotz dir sterben werde?

Ich habe am Telefon gewartet, meine Sicht ist nicht so klar

Dieses Gift beruhigt meine Seele, ich wünschte wirklich, du wärst hier

Aber es scheint, als ob alles, was ich bin, einfach verblasst

Verblasst!

Der Heilige und der Sünder sprechen miteinander, gehen miteinander

Betäubt auf Nadeln, zweiseitige Menschen kommen bitte zusammen

Können wir heute Abend einen Grund für Frieden finden, keine weinenden Mütter mehr

Wir sind aus einem bestimmten Grund geblendet, lasst uns die Dämonen bekämpfen, lasst uns uns selbst erobern

Erste

Nicht einander verletzen, einander töten, einander erschießen

Keine weinenden Mütter mehr, nimm unsere Brüder nicht, wir bekriegen uns

Es ist so traurig zu sehen, dass wir einander nicht vertrauen können

Wenn Sie gesehen haben, was ich gesehen habe, dann wissen Sie, warum wir leiden

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.