Take the Plunge - Darker Half

See the path laid out before me,

But there’s no signs on the road,

The future is blind before me,

Which way to go,

How should I know!

I could’ve spent so many nights

wondering what might have been again,

Will I let fate come and take me by the hand,

I should’ve rolled the dice

and took the plunge

and see where I might land,

Don’t know where I’m going

but I know that I’m not coming back!

I’ve got to make a decision,

Down which path will I go,

No more time to stand here waiting,

I’ve got to go, that’s all I know.

Seht den vor mir angelegten Weg,

Aber es gibt keine Schilder auf der Straße,

Die Zukunft ist blind vor mir,

Wo lang geht es,

Woher soll ich das wissen!

Ich hätte so viele Nächte verbringen können

frage mich, was hätte wieder sein können,

Werde ich das Schicksal kommen lassen und mich bei der Hand nehmen,

Ich hätte würfeln sollen

und den Sprung gewagt

und sehen, wo ich landen könnte,

Ich weiß nicht, wohin ich gehe

aber ich weiß, dass ich nicht zurückkomme!

Ich muss eine Entscheidung treffen,

Welchen Weg werde ich gehen,

Keine Zeit mehr, hier zu stehen und zu warten,

Ich muss gehen, das ist alles, was ich weiß.