
Nachfolgend der Liedtext Down to the River Interpret: Darrell Scott mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Darrell Scott
Now me and some buddies were down by the river
There were drinkers and dopers and abstainers by choice
There was red wine and white lines blue smoke and good times
But when we all sang, we had us one voice singing
Let’s all go down to the river at midnight
We’ll swim muddy waters 'n pick us a tune
And we won’t give a damn if it’s Rock, Folk, Country or Blues
Well the sirens were screaming the blue lights a flashin'
I got me a ride in a humorless car
They read me my rights and they sensed my conviction
They said, «You shall be released when we know what you are»
Well the kangaroo court was now in session
Exhibit A was a blaring radio
They said son is it clear what is to be expected
I said sir your music ain’t got no soul
Let’s all go down to the river at midnight
We’ll swim muddy waters ‘n pick us a tune
And we won’t give a damn if it’s rock, folk, country or blues
Now Woody fed Ramblin some old hobo chili
And Ramblin fed Dylan 'neath a banana tree
And Guy and Townes made a stew down in Texas
And brought the whole hog down to Tennessee, hey
Let’s all go down to the river at midnight
We’ll swim muddy waters ‘n pick us a tune
And we won’t give a damn if it’s rock, folk, country or blues
Let’s all go down to the river at midnight
We’ll swim muddy waters n pick us a tune
And we won’t give a damn if it’s rock, folk, country or blues
Let’s all go down to the river
Oh, let’s all go down to the river
There were two crows that built a nest in a windmill dairy
Windmill wasn’t much but about halfway up in the dairy
Was a crow’s nest it was like this big around and it’s
Made out of barbwire only takes two to make a murder
Of crows well the crows they go in there and catch baby rattle snakes
They had motor for lunch they are lying there just skin and bones
Just skin and bones skin and bones far out
And I’ve been trying to write a song about it ever since
Jetzt waren ich und ein paar Freunde unten am Fluss
Es gab Trinker und Doper und freiwillige Abstinenzler
Es gab Rotwein und weiße Linien, blauen Rauch und gute Zeiten
Aber als wir alle sangen, hatten wir eine singende Stimme
Lasst uns alle um Mitternacht zum Fluss hinuntergehen
Wir werden durch schlammiges Wasser schwimmen und uns eine Melodie aussuchen
Und uns ist es egal, ob es Rock, Folk, Country oder Blues ist
Nun, die Sirenen haben die blauen Lichter geschrien
Ich habe mir eine Mitfahrgelegenheit in einem humorlosen Auto verschafft
Sie lasen mir meine Rechte vor und sie spürten meine Überzeugung
Sie sagten: „Du wirst freigelassen, wenn wir wissen, was du bist.“
Nun, das Känguru-Gericht tagte jetzt
Beweisstück A war ein dröhnendes Radio
Sie sagten Sohn, es ist klar, was zu erwarten ist
Ich sagte, Sir, Ihre Musik hat keine Seele
Lasst uns alle um Mitternacht zum Fluss hinuntergehen
Wir werden durch schlammiges Wasser schwimmen und uns eine Melodie aussuchen
Und uns ist es egal, ob es Rock, Folk, Country oder Blues ist
Jetzt fütterte Woody Ramblin mit etwas altem Landstreicher-Chili
Und Ramblin fütterte Dylan unter einem Bananenbaum
Und Guy und Townes haben unten in Texas einen Eintopf gemacht
Und brachte das ganze Schwein nach Tennessee, hey
Lasst uns alle um Mitternacht zum Fluss hinuntergehen
Wir werden durch schlammiges Wasser schwimmen und uns eine Melodie aussuchen
Und uns ist es egal, ob es Rock, Folk, Country oder Blues ist
Lasst uns alle um Mitternacht zum Fluss hinuntergehen
Wir werden durch schlammiges Wasser schwimmen und uns eine Melodie aussuchen
Und uns ist es egal, ob es Rock, Folk, Country oder Blues ist
Lasst uns alle zum Fluss hinuntergehen
Oh, lasst uns alle zum Fluss hinuntergehen
Es gab zwei Krähen, die in einer Windmühlenmolkerei ein Nest bauten
Windmühle war nicht viel, aber ungefähr auf halber Höhe in der Molkerei
War ein Krähennest, es war so groß und es ist
Aus Stacheldraht gemacht braucht es nur zwei, um einen Mord zu begehen
Von den Krähen, den Krähen, gehen sie dort hinein und fangen Baby-Klapperschlangen
Sie hatten Motor zum Mittagessen, sie liegen nur noch mit Haut und Knochen da
Nur Haut und Knochen Haut und Knochen weit draußen
Und seitdem versuche ich, einen Song darüber zu schreiben
Darrell Scott • 2011
Darrell Scott • 2011
Darrell Scott • 2011
Darrell Scott • 2011
Darrell Scott, Tim O'Brien • 2012
Darrell Scott • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.