
Nachfolgend der Liedtext Cornbread Interpret: Dave Matthews, Tim Reynolds mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Dave Matthews, Tim Reynolds
Lord
Yeah, Lord
Whoo!
Dancing with the Devil
'Round a fire
Mess your mama’s bed
For a little more magic
Make you wanna run around naked
'Cause you know it looks good on you
But you ain’t never had my cornbread
A little bit of Heaven and a little bit of, oh yeah
Cut it down the middle
Open wide and jump right in
Little girl and a barber
Behind a miller said
You got to go to keep you dead
I run around the world
And i give and don’t lie
Know it like I’m dead and better
So I’m coming off bad
Better keep it there
So I’ll take you girl
Gonna give your head
And I’m coming in hot
In between her legs
Run around at the same time
'Cause you know that’s all you need
The morning by, all the waste of you with innocence
But mother you know you gonna get whoopen good
Come the morning lets go take it right
You dancing with the Devil
'Round a fire
Mess your mama’s bed
For a little more magic
Make you wanna run around naked
'Cause you know it looks good on you
But you ain’t never had my cornbread
There’s a little bit of Heaven and a little bit of, hell yeah
Cut it down the middle
Open wide and jump right in
It’s all inside my soul
She’s beautiful, all the innocence that makes me desire
Oh but mother she gonna whoop you good you know
Come the morning she gonna take it right
It’s all inside your head
All inside your head
Go with what you got while you got it
It’s all inside your head
The guilt’ll go out instead
Made with this my baby
Yeahh
(Little bit of scatting)
Come right back the miller said
It’s hot as a fire
In between her legs
(Scatting?)
All you know whether sin is so damn good
It’s all inside you know
The beautiful, all the innocence that makes you high
But you know your mother’s good and gonna whoop you now
Come the morning it’ll let you know it’s right
It’s come inside your head
It’s all inside your head
No guilt until you feel the beating
It’s all inside your head
The guilt that you feel instead
Let it go until the burning feels you
(Oh's)
It’s all inside your head
It’s all inside your head
All inside-you dancing with the Devil 'round a fire
Herr
Ja, Herr
Hurra!
Mit dem Teufel tanzen
„Um ein Feuer herum
Verwirren Sie das Bett Ihrer Mutter
Für ein bisschen mehr Magie
Machen Sie Lust, nackt herumzulaufen
Weil du weißt, dass es dir gut steht
Aber mein Maisbrot hast du noch nie gegessen
Ein bisschen Himmel und ein bisschen, oh ja
Schneiden Sie es in der Mitte durch
Öffne weit und springe direkt hinein
Kleines Mädchen und ein Friseur
Hinter einem Müller sagte
Du musst gehen, um dich tot zu halten
Ich laufe um die Welt
Und ich gebe und lüge nicht
Wisse es, als wäre ich tot und besser
Da komme ich schlecht weg
Belassen Sie es besser dort
Also nehme ich dich, Mädchen
Ich werde deinen Kopf geben
Und ich komme heiß rein
Zwischen ihren Beinen
Laufen Sie gleichzeitig herum
Weil du weißt, dass das alles ist, was du brauchst
Der Morgen vorbei, all die Verschwendung von dir mit Unschuld
Aber Mutter, du weißt, dass du es gut kriegen wirst
Komm am Morgen, lass uns gehen, nimm es richtig
Du tanzt mit dem Teufel
„Um ein Feuer herum
Verwirren Sie das Bett Ihrer Mutter
Für ein bisschen mehr Magie
Machen Sie Lust, nackt herumzulaufen
Weil du weißt, dass es dir gut steht
Aber mein Maisbrot hast du noch nie gegessen
Es gibt ein bisschen Himmel und ein bisschen, verdammt, ja
Schneiden Sie es in der Mitte durch
Öffne weit und springe direkt hinein
Es ist alles in meiner Seele
Sie ist wunderschön, all die Unschuld, die mich begehren lässt
Oh aber Mutter, sie wird dir gut zujubeln, weißt du
Am Morgen wird sie es richtig machen
Es ist alles in deinem Kopf
Alles in deinem Kopf
Gehen Sie mit dem, was Sie haben, solange Sie es haben
Es ist alles in deinem Kopf
Die Schuld wird stattdessen verschwinden
Damit gemacht, mein Baby
Ja
(Ein bisschen Scatter)
Komm gleich wieder, sagte der Müller
Es ist heiß wie ein Feuer
Zwischen ihren Beinen
(Scatter?)
Alles, was Sie wissen, ob Sünde so verdammt gut ist
Es ist alles drin, das weißt du
Das Schöne, all die Unschuld, die dich high macht
Aber du weißt, dass es deiner Mutter gut geht und dass sie dich jetzt verprügeln wird
Komm am Morgen, es wird dich wissen lassen, dass es richtig ist
Es ist in deinen Kopf gekommen
Es ist alles in deinem Kopf
Keine Schuld, bis Sie die Schläge spüren
Es ist alles in deinem Kopf
Die Schuld, die du stattdessen fühlst
Lassen Sie es los, bis Sie das Brennen spüren
(Ach)
Es ist alles in deinem Kopf
Es ist alles in deinem Kopf
Ganz drinnen – du tanzt mit dem Teufel um ein Feuer
Soulive, Dave Matthews • 2001
Tim Reynolds • 1992
Willie Nelson, Dave Matthews • 2020
Dave Matthews • 2008
Taj Mahal, The Cultural Heritage Choir, Dave Matthews • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.