Here We Go Again - Dave Stewart, The Spiritual Cowboys

I once knew a pony

Whose name was Survival

He died in the winter of a happy revolution

There were militant marches

Over his dead body

Children were crying and begging for mercy

One

Here we go again

Two

Here we go again

We’re all gonna be history

Three

Here we go again

She’s turning and turning, our American Sister

Hands full of arrows and paperback bibles

Like a boxing hero

She stands in the ashes

The voice of Martin Luther

Through the radio flashes

One

Here we go again

Two

Here we go again

We’re all gonna be history

Three

Here we go again

Oh here we go again

Black snow in the fields again

But tell me where is the friendship train?

It’s been a long time coming

I once knew a pony

Name was religion

Head full of hatred and misguided morals

He was blinded from reading

Worn out and bleeding

But he’ll never give in, no

Till the day he stops breathing

Devil in the kitchen and the clock strikes nine

His words are spoken in a voice sublime

Apocalypse then and misery now

Nothing you do is going to work anyhow boy

One

Here we go again

Two

Here we go again

We’re all gonna be history

Three

Here we go again

Ich kannte einmal ein Pony

Wessen Name war Survival

Er starb im Winter einer glücklichen Revolution

Es gab militante Märsche

Über seine Leiche

Kinder weinten und bettelten um Gnade

Ein

Jetzt geht das schon wieder los

Zwei

Jetzt geht das schon wieder los

Wir werden alle Geschichte sein

Drei

Jetzt geht das schon wieder los

Sie dreht und dreht sich, unsere amerikanische Schwester

Hände voller Pfeile und Taschenbuchbibeln

Wie ein Boxheld

Sie steht in der Asche

Die Stimme Martin Luthers

Durch das Radio blinkt

Ein

Jetzt geht das schon wieder los

Zwei

Jetzt geht das schon wieder los

Wir werden alle Geschichte sein

Drei

Jetzt geht das schon wieder los

Oh hier gehen wir wieder

Wieder schwarzer Schnee auf den Feldern

Aber sag mir, wo ist der Freundschaftszug?

Es war schon lange abzusehen

Ich kannte einmal ein Pony

Name war Religion

Kopf voller Hass und fehlgeleiteter Moral

Er war vom Lesen geblendet

Erschöpft und blutend

Aber er wird niemals nachgeben, nein

Bis zu dem Tag, an dem er aufhört zu atmen

Teufel in der Küche und die Uhr schlägt neun

Seine Worte werden mit einer erhabenen Stimme gesprochen

Apokalypse damals und Elend jetzt

Nichts, was du tust, wird sowieso funktionieren, Junge

Ein

Jetzt geht das schon wieder los

Zwei

Jetzt geht das schon wieder los

Wir werden alle Geschichte sein

Drei

Jetzt geht das schon wieder los