
Nachfolgend der Liedtext I Won't Be Sorry Interpret: David Lee Murphy mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
David Lee Murphy
I won’t be sittin' ‘round somewhere
Talkin' ‘bout everything I wish I’d done
And I won’t be standing on the sidelines
Wishin' I’d had just a little more fun
And I won’t be kickin' myself
For the ship that sailed without me
Someday I’m gonna look back
With a couple of scars
And a few good stories
Someday if I’m gonna go out
Then I’m gonna go out in a blaze of glory
And I won’t be sorry
I wanna be holdin' that candle
With both ends burning when the flame burns out
And I wanna be slingin' that gravel
Runnin' on empty with the pedal down
And I wanna be livin' it up
Still pushing my luck with no regrets
Someday I’m gonna look back
With a couple of scars
And a few good stories
Someday if I’m gonna go out
Then I’m gonna go out in a blaze of glory
And I won’t be sorry
Someday I’m gonna look back
With a couple of scars
And a few good stories
Someday if I’m gonna go out
Then I’m gonna go out in a blaze of glory
And I won’t be sorry
No tears for me no apologizes
No wishing I’d done what they told me
Someday I’m gonna look back
With a couple of scars
And a few good stories
Someday if I’m gonna go out
Then I’m gonna go out in a blaze of glory
And I won’t be sorry
Someday I’m gonna look back
With a couple of scars
And a few good stories
Someday if I’m gonna go out
Then I’m gonna go out in a blaze of glory
And I won’t be sorry
Ich werde nicht irgendwo herumsitzen
Reden über alles, was ich gerne getan hätte
Und ich werde nicht an der Seitenlinie stehen
Ich wünschte, ich hätte nur ein bisschen mehr Spaß gehabt
Und ich werde mich nicht selbst treten
Für das Schiff, das ohne mich segelte
Irgendwann werde ich zurückblicken
Mit ein paar Narben
Und ein paar gute Geschichten
Eines Tages, wenn ich ausgehen werde
Dann werde ich in einem Glanz der Herrlichkeit hinausgehen
Und es wird mir nicht leid tun
Ich möchte diese Kerze halten
Mit beiden Enden brennend, wenn die Flamme ausbrennt
Und ich möchte diesen Kies schleudern
Leer fahren mit dem Pedal nach unten
Und ich möchte es leben
Ich fordere immer noch mein Glück heraus, ohne es zu bereuen
Irgendwann werde ich zurückblicken
Mit ein paar Narben
Und ein paar gute Geschichten
Eines Tages, wenn ich ausgehen werde
Dann werde ich in einem Glanz der Herrlichkeit hinausgehen
Und es wird mir nicht leid tun
Irgendwann werde ich zurückblicken
Mit ein paar Narben
Und ein paar gute Geschichten
Eines Tages, wenn ich ausgehen werde
Dann werde ich in einem Glanz der Herrlichkeit hinausgehen
Und es wird mir nicht leid tun
Keine Tränen für mich, keine Entschuldigungen
Ich wünschte nicht, ich hätte getan, was sie mir sagten
Irgendwann werde ich zurückblicken
Mit ein paar Narben
Und ein paar gute Geschichten
Eines Tages, wenn ich ausgehen werde
Dann werde ich in einem Glanz der Herrlichkeit hinausgehen
Und es wird mir nicht leid tun
Irgendwann werde ich zurückblicken
Mit ein paar Narben
Und ein paar gute Geschichten
Eines Tages, wenn ich ausgehen werde
Dann werde ich in einem Glanz der Herrlichkeit hinausgehen
Und es wird mir nicht leid tun
David Lee Murphy • 1993
David Lee Murphy • 1993
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.