Меня не догонишь - Давид

Миллионы площадей в плену своих теней

Нас делит на куски территория любви

Ты всюду и всегда, большие города —

Забыть и не искать, нечего терять.

Мое сердце не зови — не услышит оно.

Отрываюсь от земли.

Припев:

Меня не догонишь, тихо сердце тронешь

Я прошу не надо, проводились взглядом

Меня не догонишь тихо сердце тронешь

Мне любви не надо — будь со мною рядом

Прочитаю по губам, это все я сделал сам

Ты поверила в обман — наш придуманный роман.

Ты летаешь туда, где летом холода,

Зимою летний зной.

Я не могу с тобой

Мое сердце не зови — не услышит оно.

Отрываюсь от земли.

Припев:

Меня не догонишь, тихо сердце тронешь

Я прошу не надо, проводились взглядом

Меня не догонишь тихо сердце тронешь

Мне любви не надо — будь со мною рядом

Millionen Quadrate in der Gefangenschaft ihrer Schatten

Wir sind durch das Territorium der Liebe in Stücke geteilt

Ihr seid überall und immer, große Städte -

Vergiss es und schau nicht hin, es gibt nichts zu verlieren.

Ruf nicht mein Herz - es wird nicht hören.

Ich steige vom Boden ab.

Chor:

Du wirst mich nicht einholen, du wirst leise mein Herz berühren

Ich bitte Sie, sich nicht darum zu kümmern

Du kannst mich nicht einholen, berühre leise mein Herz

Ich brauche keine Liebe - sei an meiner Seite

Lies meine Lippen, ich habe alles selbst gemacht

Du hast an Täuschung geglaubt – unseren erfundenen Roman.

Du fliegst dorthin, wo es im Sommer kalt ist

Sommerhitze im Winter.

Ich kann nicht mit dir

Ruf nicht mein Herz - es wird nicht hören.

Ich steige vom Boden ab.

Chor:

Du wirst mich nicht einholen, du wirst leise mein Herz berühren

Ich bitte Sie, sich nicht darum zu kümmern

Du kannst mich nicht einholen, berühre leise mein Herz

Ich brauche keine Liebe - sei an meiner Seite