Regreso - David Otero

Regreso con las manos vacías,

Y con ganas de pedirme perdón.

Porque aún no lo he encontrado todavía,

Y no recuerdo, quién diablos era yo.

Cansado de vivir en la huida,

Y de no escucharme en cada canción.

Sé que puedo cerrar solo esta herida,

Porque nadie va a curarla mejor.

Sabes bien porqué regreso…

Soy el que habla de los sueños

Siempre desde el otro lado,

El que nada entre tus ojos

Porque aún no se ha encontrado

Y soy capaz de cometer un error,

Olvida el miedo, no le pidas perdón.

Regreso con la llama prendida,

Con palabras que lo explican mejor,

Porque ya probé la manzana prohibida,

Porque ya te di mi último adiós.

Cansado de vivir en la huida,

Y de no escucharme en cada canción.

Sabes bien porqué regreso…

Soy el que habla de los sueños

Siempre desde el otro lado,

El que nada entre tus ojos

Porque aún no se ha encontrado

Y soy capaz de cometer un error,

Olvida el miedo, no le pidas perdón.

Ooh, ooh,

Ooh, sabes bien porqué regreso,

Porque estabas ahí,

Porque bajo la luz y el reflejo,

Te podía sentir,

Sabes bien porqué regreso…

Soy capaz de cometer un error,

Olvida el miedo, no le pidas perdón.

Sabes bien porqué regreso…

Soy el que habla de los sueños

Siempre desde el otro lado,

El que nada entre tus ojos

Porque aún no se ha encontrado

Y soy capaz de cometer un error,

Olvida el miedo, no le pidas perdón.

Yo soy capaz de cometer un error,

No le pidas perdón, no le pidas perdón.

Ich kehre mit leeren Händen zurück

Und möchte sich entschuldigen.

Weil ich es noch nicht gefunden habe,

Und ich erinnere mich nicht, wer zum Teufel ich war.

Müde vom Leben auf der Flucht,

Und mir nicht in jedem Song zuzuhören.

Ich weiß, dass ich diese Wunde alleine schließen kann,

Denn niemand wird sie besser heilen.

Du weißt, warum ich zurückkomme...

Ich bin derjenige, der über Träume spricht

immer von der anderen Seite,

Der, der zwischen deinen Augen schwimmt

Weil es noch nicht gefunden wurde

Und ich bin fähig, einen Fehler zu machen,

Vergiss die Angst, bitte nicht um Vergebung.

Ich kehre mit angezündeter Flamme zurück,

Mit Worten, die es am besten erklären,

Weil ich schon den verbotenen Apfel gekostet habe,

Weil ich dir bereits meinen letzten Abschied gegeben habe.

Müde vom Leben auf der Flucht,

Und mir nicht in jedem Song zuzuhören.

Du weißt, warum ich zurückkomme...

Ich bin derjenige, der über Träume spricht

immer von der anderen Seite,

Der, der zwischen deinen Augen schwimmt

Weil es noch nicht gefunden wurde

Und ich bin fähig, einen Fehler zu machen,

Vergiss die Angst, bitte nicht um Vergebung.

oh oh

Ooh, du weißt, warum ich zurückkomme

Weil du da warst

Denn unter dem Licht und der Reflexion,

Ich konnte dich fühlen

Du weißt, warum ich zurückkomme...

Ich bin fähig, einen Fehler zu machen,

Vergiss die Angst, bitte nicht um Vergebung.

Du weißt, warum ich zurückkomme...

Ich bin derjenige, der über Träume spricht

immer von der anderen Seite,

Der, der zwischen deinen Augen schwimmt

Weil es noch nicht gefunden wurde

Und ich bin fähig, einen Fehler zu machen,

Vergiss die Angst, bitte nicht um Vergebung.

Ich bin fähig, einen Fehler zu machen,

Bitte nicht um Vergebung, bitte nicht um Vergebung.