
Nachfolgend der Liedtext A chi mi dice Interpret: Davide mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Davide
Sorriderai
E ti rivedo come sei
Incrocerai
Lo sguardo mio per poi dirmi addio
E mentirei
Se ti dicessi «ora vai»
Oramai… oramai
A chi mi dice
Che tornerai
Non credo oramai
Oh… a chi ti dice
Che sto male pensandoti
Tu sorridi voltandoti
Verso lui
Indosserai
Sorrisi, allegria ma senza magia
Non piangerai
Perche' tu non riesci a perdere mai
Ma lo sai… (ma lo sai)
Ho perso tutto e tu non perdi mai
Oramai… oramai
Ma a chi mi dice
Che tornerai
Non credo oramai
Oh… a chi ti dice
Che sto male pensandoti
Tu sorridi voltandoti
Verso lui
Oh… a chi ti dice
Che sto male pensandoti
Tu sorridi voltandoti
Verso lui
Sorriderai
Nulla ha più senso, ora no
E girerò le città
Ma non ti scorderò
Oh ahhh
Come mai (oh no non mi odierai)
Io sto male pensandoti
Tu sorridi voltandoti
Verso lui
Oh… a chi mi dice
Che tornerai
Non credo oramai yeah Oh… a chi ti dice (ormai)
Che sto male pensandoti
Tu sorridi voltandoti
Verso lui
Verso lui…
Sie werden lächeln
Und ich sehe dich so wie du bist
Sie werden überqueren
Mein Blick, um sich dann zu verabschieden
Und ich würde lügen
Wenn ich "jetzt los" sage
Inzwischen … inzwischen
An wen auch immer es mir sagt
Dass du zurückkommst
Das glaube ich jetzt nicht
Oh ... an den, der es dir sagt
Dass ich krank bin, wenn ich an dich denke
Du lächelst, als du dich umdrehst
Zu ihm
du wirst tragen
Lächeln, Glück, aber ohne Magie
Du wirst nicht weinen
Weil Sie niemals verlieren können
Aber du weißt ... (aber du weißt)
Ich habe alles verloren und du verlierst nie
Inzwischen … inzwischen
Aber für jeden, der es mir sagt
Dass du zurückkommst
Das glaube ich jetzt nicht
Oh ... an den, der es dir sagt
Dass ich krank bin, wenn ich an dich denke
Du lächelst, als du dich umdrehst
Zu ihm
Oh ... an den, der es dir sagt
Dass ich krank bin, wenn ich an dich denke
Du lächelst, als du dich umdrehst
Zu ihm
Sie werden lächeln
Nichts macht mehr Sinn, nicht jetzt
Und ich werde die Städte bereisen
Aber ich werde dich nicht vergessen
Oh ahhh
Wie kommt es (oh nein du wirst mich nicht hassen)
Ich fühle mich schlecht, wenn ich an dich denke
Du lächelst, als du dich umdrehst
Zu ihm
Oh ... an den, der es mir sagt
Dass du zurückkommst
Ich glaube jetzt nicht, yeah Oh ... wer sagt es dir (jetzt)
Dass ich krank bin, wenn ich an dich denke
Du lächelst, als du dich umdrehst
Zu ihm
Zu ihm…
Davide • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.