Drive Away -

This fucking disease is sweeping through our city’s streets

The street light halos are all I see

But their bloodshot eyes are just too bright: they’re burning in my back

I feel this whole town is preying on me

I gotta get away from here now

And I thought I was the one supposed to save you

But I can’t get through them no matter what I do

So I burn all of their bridges down

Get the hell out of this town

See them burning in the rear view mirror and drive away.

So I leave it behind, but I know I’ll be back around someday

To search the city, to try and find you

As I walk around I realize, I can’t turn back the clock

I count my losses, and start the engine.

I gotta get away from here now

When I thought I was the one supposed to save you

But I can’t get through them no matter what I do

So I burn all of their bridges down

Get the hell out of this town

See them burning in the rear view mirror and drive away.

When I thought I was the one supposed to save you

(so I just drive away from everything)

But I can’t get through them no matter what I do

(And follow highways till the ocean blue)

So I burn all of their bridges down

Get the fuck out of this town

See them burning in the rear view mirror and drive away.

Diese verdammte Krankheit fegt durch die Straßen unserer Stadt

Ich sehe nur die Lichthöfe der Straßenlaternen

Aber ihre blutunterlaufenen Augen sind einfach zu hell: Sie brennen in meinem Rücken

Ich habe das Gefühl, dass diese ganze Stadt Jagd auf mich macht

Ich muss jetzt weg von hier

Und ich dachte, ich wäre derjenige, der dich retten sollte

Aber ich komme nicht durch, egal was ich tue

Also brenne ich alle ihre Brücken nieder

Verschwinde aus dieser Stadt

Sehen Sie sie im Rückspiegel brennen und fahren Sie weg.

Also lasse ich es hinter mir, aber ich weiß, dass ich eines Tages wieder da sein werde

Um die Stadt zu durchsuchen, um zu versuchen, dich zu finden

Als ich herumlaufe, wird mir klar, dass ich die Uhr nicht zurückdrehen kann

Ich zähle meine Verluste und starte den Motor.

Ich muss jetzt weg von hier

Als ich dachte, ich wäre derjenige, der dich retten sollte

Aber ich komme nicht durch, egal was ich tue

Also brenne ich alle ihre Brücken nieder

Verschwinde aus dieser Stadt

Sehen Sie sie im Rückspiegel brennen und fahren Sie weg.

Als ich dachte, ich wäre derjenige, der dich retten sollte

(also fahre ich einfach von allem weg)

Aber ich komme nicht durch, egal was ich tue

(Und folgen Sie den Autobahnen bis zum Ozeanblau)

Also brenne ich alle ihre Brücken nieder

Verschwinde aus dieser Stadt

Sehen Sie sie im Rückspiegel brennen und fahren Sie weg.