A Fix on You - Dead Moon

How many times have I said it before

You can’t keep coming back once you walk out that door

I don’t know why I take it time and again

You’re like a building on fire

Rockets in the sky

The heat of the city that’s burning in my eyes

I never should have fell for you

Let you do me like you do

And I can’t, I can’t get a fix on you

How can you tell me in the dark of despair

That I’m the only one who ever really cared

How many times have you said it to the others

Things being said, talk going down

There’s been rumors in the alley and they’re gettin' uptown

I never shoulda listened to you

Every lie you tell’s like the truth

And I can’t, I can’t get a fix on you

Every time I get the courage to kiss it all goodbye

I start thinkin' 'bout the moments you keep creepin' in my life

Every time I tell you this will be the last time

The building catches fire

The rockets in the sky

The heat of the city starts burning in my eyes

I never shoulda fell for you

Let you do me like you do

And I can’t, I can’t get a fix on you

Wie oft habe ich es schon gesagt

Du kannst nicht immer wieder zurückkommen, sobald du aus dieser Tür gehst

Ich weiß nicht, warum ich es immer wieder nehme

Du bist wie ein brennendes Gebäude

Raketen am Himmel

Die Hitze der Stadt, die in meinen Augen brennt

Ich hätte mich nie in dich verlieben sollen

Lass dich mich so machen, wie du es tust

Und ich kann nicht, ich kann dich nicht aufspüren

Wie kannst du es mir im Dunkeln der Verzweiflung sagen

Dass ich der einzige bin, der sich jemals wirklich darum gekümmert hat

Wie oft hast du es schon zu den anderen gesagt

Dinge werden gesagt, Reden geht unter

Es gab Gerüchte in der Gasse und sie kommen in die Stadt

Ich hätte nie auf dich hören sollen

Jede Lüge, die du erzählst, ist wie die Wahrheit

Und ich kann nicht, ich kann dich nicht aufspüren

Jedes Mal, wenn ich den Mut habe, mich von allem zu verabschieden

Ich fange an, über die Momente nachzudenken, in denen du dich immer wieder in mein Leben schleicht

Jedes Mal, wenn ich dir sage, dass dies das letzte Mal sein wird

Das Gebäude fängt Feuer

Die Raketen am Himmel

Die Hitze der Stadt beginnt in meinen Augen zu brennen

Ich hätte mich nie in dich verlieben sollen

Lass dich mich so machen, wie du es tust

Und ich kann nicht, ich kann dich nicht aufspüren