I Cannot Carry On - Dead Or Alive

When I last saw you

You seemed the same

Not much had changed

Then I walked past your window

You were there with somebody else

And I knew their name

But I still feel the same

Should I just walk on by

If you’re with someone else I’ll surely die

Oh I would surely die

Don’t wake me if I’m dreaming

You know what I am dreaming of

That you wnat me to want you

Well, I still want your love

I cannot carry on

Now that we’re through

I used to have the best times with you

Everyday is the same

When I’m not with you

It’s winter again and there’s nothing to do

Now that you’re gone

I cannot carry on

My world is empty

But I feel no pain

I’ll never fall in love again, uh uh

And if you’re new love should let you down

Don’t you think twice, just hurry around

You know that I’ll be waitin

To have you back with me again

And if you do not want me

Tell me that this is the end

I cannot carry on…

Als ich dich zuletzt gesehen habe

Du schienst genauso zu sein

Es hatte sich nicht viel geändert

Dann ging ich an deinem Fenster vorbei

Du warst mit jemand anderem dort

Und ich kannte ihren Namen

Aber ich fühle immer noch dasselbe

Soll ich einfach weitergehen

Wenn du mit jemand anderem zusammen bist, werde ich sicher sterben

Oh, ich würde sicherlich sterben

Weck mich nicht, wenn ich träume

Du weißt, wovon ich träume

Dass du willst, dass ich dich will

Nun, ich will immer noch deine Liebe

Ich kann nicht weitermachen

Jetzt, wo wir durch sind

Ich hatte früher die besten Zeiten mit dir

Jeder Tag ist gleich

Wenn ich nicht bei dir bin

Es ist wieder Winter und es gibt nichts zu tun

Nun, da Du weg bist

Ich kann nicht weitermachen

Meine Welt ist leer

Aber ich fühle keinen Schmerz

Ich werde mich nie wieder verlieben, uh uh

Und wenn du neu bist, sollte dich die Liebe im Stich lassen

Überlegen Sie nicht zweimal, beeilen Sie sich einfach

Du weißt, dass ich auf dich warten werde

Dich wieder bei mir zu haben

Und wenn du mich nicht willst

Sag mir, dass dies das Ende ist

Ich kann nicht weitermachen…