Giraffe (What's Wrong with Us) - Dear Reader

She was exquisite

I wanted to lift the hair of her head and take it home for a pet

And when she said it

It meant so much more than any time you ever did

Except I’m not sure that you even ever really did

She flopped on the counter

And she told me how she is in love while I watched her hands flutter

And I had to wonder

If she knew in that moment how jealous I really was of her

If she knew just how long it has been since I really felt that way

I want to light up the room with my eyes

When you walk through the door

We should ignite the city’s Christmas lights

When I lace my hand in yours

But that’s what’s wrong with us

We take out the camera

And it’s always the same, there’s an «X» by our name, you are absent

But it doesn’t matter

And that makes me think that there must be a gist to this pattern

If our kind of together is kind of like never then are we that?

I want to light up the room with my eyes

When you walk through the door

We should ignite the city’s Christmas lights

When I lace my hands in yours

But that’s what’s wrong with us

Sie war exquisit

Ich wollte ihr die Haare von ihrem Kopf heben und sie als Haustier mit nach Hause nehmen

Und als sie es sagte

Es bedeutete so viel mehr als je zuvor

Nur bin ich mir nicht sicher, ob du das jemals wirklich getan hast

Sie plumpste auf die Theke

Und sie erzählte mir, wie sie verliebt ist, während ich ihre Hände flattern sah

Und ich musste mich fragen

Wenn sie in diesem Moment wüsste, wie eifersüchtig ich wirklich auf sie war

Wenn sie wüsste, wie lange es her ist, dass ich mich wirklich so gefühlt habe

Ich möchte den Raum mit meinen Augen erhellen

Wenn du durch die Tür gehst

Wir sollten die Weihnachtsbeleuchtung der Stadt entzünden

Wenn ich meine Hand in deine lege

Aber genau das ist falsch bei uns

Wir nehmen die Kamera heraus

Und es ist immer dasselbe, neben unserem Namen steht ein «X», du bist abwesend

Aber es spielt keine Rolle

Und das lässt mich denken, dass dieses Muster einen Kern haben muss

Wenn unsere Art von Zusammensein so etwas wie nie ist, sind wir das dann?

Ich möchte den Raum mit meinen Augen erhellen

Wenn du durch die Tür gehst

Wir sollten die Weihnachtsbeleuchtung der Stadt entzünden

Wenn ich meine Hände in deine lege

Aber genau das ist falsch bei uns