Then, Not Now - Dear Reader

I’m dressed in navy from top to toe

My lips match also

It’s cold up north

You’re clothed in sunlight

A sanguine robe

Your hair’s a glare

A meridian glow

I loved you best and I love you still

But you know me then not now

I feel confounded but also at home

'Cause you know me then not now

I’ve got your laughter stuck in my head

A shaking rattle, a phantom drum

And now you’re talking a holy tongue

I used to speak but the years have undone

I loved you best and I love you still

But you know me then not now

I feel confounded but also at home

'Cause you know me then not now

Ich bin von Kopf bis Fuß in Marine gekleidet

Meine Lippen passen auch

Im Norden ist es kalt

Sie sind in Sonnenlicht gekleidet

Eine blutrote Robe

Dein Haar ist ein Glanz

Ein Meridianglühen

Ich habe dich am meisten geliebt und ich liebe dich immer noch

Aber du kennst mich damals nicht jetzt

Ich fühle mich verwirrt, aber auch zu Hause

Denn du kennst mich damals nicht jetzt

Ich habe dein Lachen in meinem Kopf stecken

Eine Rassel, eine Phantomtrommel

Und jetzt sprichst du eine heilige Zunge

Früher habe ich gesprochen, aber die Jahre sind zunichte gemacht

Ich habe dich am meisten geliebt und ich liebe dich immer noch

Aber du kennst mich damals nicht jetzt

Ich fühle mich verwirrt, aber auch zu Hause

Denn du kennst mich damals nicht jetzt