Straight Through - Death Is Not Glamorous

The days get shorter, colder, faster, every corner sharp

Gradually less gradual, the shadows grow

We should both know by now

But we’ve pulled through the coldest nights before

And we’ll pull through a thousands more

What we share gives off such heat, from behind our eyes

Through our hands and our feet

Biting at our skin, these eyes always tear up

And every inch of the ground we break

Gets frozen fast

But we make every second last

In the back of our minds, we struggle to find

On the tip of my tongue, we are still so young

So long

Die Tage werden kürzer, kälter, schneller, jede Ecke scharf

Allmählich weniger allmählich wachsen die Schatten

Wir sollten es inzwischen beide wissen

Aber wir haben die kältesten Nächte zuvor überstanden

Und wir werden Tausende weitere durchziehen

Was wir teilen, strahlt hinter unseren Augen eine solche Hitze aus

Durch unsere Hände und unsere Füße

Diese Augen beißen auf unsere Haut und tränen immer

Und jeden Zentimeter des Bodens, den wir brechen

Wird schnell eingefroren

Aber wir machen jede Sekunde zum letzten

Im Hinterkopf kämpfen wir darum, etwas zu finden

Auf der Zungenspitze, wir sind noch so jung

So lange