Ill Winds - Deathtrap

I’ve seen the signs in a tempest of grey.

Something wicked coming this way.

Ancient evil with a face and name,

Mankind will tremble under its sway.

Ill winds are blowing,

Carry forth the devils cry.

The hurricane is coming,

I’ve seen the end in an ominous sky.

You can’t stop what’s coming this way.

We’ll be forced to face our darkest days.

Suffer the pain of the immovable weight,

but you can’t defy

The swinging hammer man calls fate.

I’ve foreseen the future and forsaken the past.

The weak will die young and the wicked die last.

Look out, there’s an ill wind blowing.

No escape, baby, from the ill wind blowing.

The storm is rising, and it’s coming for you.

The coming of our reckoning is manifest.

Retribution will come with this creeping death,

And in the swing of his scythe is where we’ll find our rest.

Ill winds are blowing,

Carry forth the devils cry.

The hurricane is coming,

I’ve seen the end in an ominous sky.

This primal evil prowls the barren lands.

At the heart of darkness is where we’ll stand.

The wolves are howling at the baddest moon.

Where will you be at the crack of doom?

Ich habe die Zeichen in einem Sturm von Grau gesehen.

Etwas Böses kommt hierher.

Uraltes Böses mit Gesicht und Namen,

Die Menschheit wird unter seinem Einfluss erzittern.

Üble Winde wehen,

Trage den Schrei des Teufels fort.

Der Hurrikan kommt,

Ich habe das Ende in einem ominösen Himmel gesehen.

Du kannst nicht aufhalten, was auf diese Weise kommt.

Wir werden gezwungen sein, uns unseren dunkelsten Tagen zu stellen.

Erleide den Schmerz des unbeweglichen Gewichts,

aber du kannst nicht widerstehen

Der schwingende Hammermann ruft Schicksal.

Ich habe die Zukunft vorausgesehen und die Vergangenheit verlassen.

Die Schwachen werden jung sterben und die Bösen sterben zuletzt.

Pass auf, es weht ein böser Wind.

Kein Entrinnen, Baby, vor dem bösen Wind.

Der Sturm zieht auf und kommt auf Sie zu.

Das Kommen unserer Abrechnung ist offensichtlich.

Vergeltung wird mit diesem schleichenden Tod kommen,

Und im Schwingen seiner Sense finden wir unsere Ruhe.

Üble Winde wehen,

Trage den Schrei des Teufels fort.

Der Hurrikan kommt,

Ich habe das Ende in einem ominösen Himmel gesehen.

Dieses Urübel durchstreift die öden Länder.

Im Herzen der Dunkelheit werden wir stehen.

Die Wölfe heulen den schlimmsten Mond an.

Wo wirst du beim Bruch des Schicksals sein?