
Nachfolgend der Liedtext Disfarce Interpret: Deau mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Deau
Continuam a voar as cinzas
Dá mágoa onde ardem as feridas
Enquanto houver ar não finjas
Que as chamas estão extintas
Continuam a voar as cinzas
Dá-me água onde ardem as feridas
Enquanto houver ar não finjas
Que as chamas estão extintas
Quero sentir-me livre
Nem que para sair dessa jaula
Isso custe-me a vida
Não tentes seguir-me
Neste caminho eu encontro-me
Perdido à deriva
Eu estou a ver o fim da estrada
«Desculpa» no início da carta
Não mereço uma única lágrima
A expctativa era demasiado alta
Cansa manter o disfarc
Fazer parecer fácil
É só uma má fase
Mas aguentá-la está a tornar-se
Cada vez mais difícil
Se levar até ao fim a vontade
Para muitos sou cobarde
Mas se fosse ao contrário
Talvez também fossem minhas as dúvidas
Que em ti existem
Eu sei que não encaixa a mancha no quadro
Não falta quem ache que tenho tudo para ser feliz
E queixar-me é ser ingrato e egoísta
Eu não censuro a perspectiva
Acredita, nunca sintas o que é poder ter tudo o que se quer
E no fim não saber afinal do que se precisa
És dos que conspira a minha ruína, então aprecia
Sinto-me a perder autonomia, isso asfixia
E se aí eu fico só
Fixo ao que não devia
Normalmente o sufixo da palavra primitiva
Não arranja mais nada com que se equilibra
Que se foda ficar bem na fotografia
Ou que opinião tem essa maioria
Quando não há um dia sem que sinta
Que na vida dos que mais amo
Afinal sou eu quem mais os prejudica
Consequências de decisões da minha autoria
O nó teria frustrações que a nú nutria
Alguém me diga a quem se ora na hora
Em que não se manobra a ira
E não se consegue pôr mais pó debaixo da mobília
Sinto-me a caminhar sobre areia movediça
A precisar daquilo que oferecia
É tão pesado quando a vontade morre
E só se encontra culpa quando no fim a consciência nos autopsia
Do que já fui capaz, tu sabes
Não olhas a meios nem gastos
Por mais que seja infalível a purga ou catarse
Parece impossível o exorcismo
Há algo em mim que provoca o atraso
Dizes para confiar e ter calma
Continuar de mão dada
Mas a gravidade a fazer cair a máscara
É demasiada
Eu estou a ver o fim da estrada
«Desculpa» no início da carta
Não mereço uma única lágrima
A expectativa era demasiado alta
Continuam a voar as cinzas
Dá-me água onde ardem as feridas
Enquanto houver ar não finjas
Que as chamas estão extintas
Continuam a voar as cinzas
Dá mágoa onde ardem as feridas
Enquanto houver ar não finjas
Que as chamas estão extintas
Quero sentir-me livre
Nem que para sair dessa jaula
Isso custe-me a vida
Não tentes seguir-me
Neste caminho eu encontro-me
Perdido à deriva
Eu estou a ver o fim da estrada
Die Asche fliegt weiter
Es tut weh, wo die Wunden brennen
Solange es Luft gibt, verstelle dich nicht
Dass die Flammen gelöscht werden
Die Asche fliegt weiter
Gib mir Wasser, wo die Wunden brennen
Solange es Luft gibt, verstelle dich nicht
Dass die Flammen gelöscht werden
Ich möchte mich frei fühlen
Nicht einmal, um aus diesem Käfig herauszukommen
Das hat mich mein Leben gekostet
Versuch nicht, mir zu folgen
Auf diesem Weg befinde ich mich
verloren
Ich sehe das Ende der Straße
«Entschuldigung» am Anfang des Briefes
Ich verdiene keine einzige Träne
Erwartung war zu hoch
Müde, die Verkleidung zu behalten
lass es einfach aussehen
Es ist einfach eine schlechte Phase
Aber es zu ertragen wird
immer schwieriger
Wenn du deinen Willen bis zum Ende trägst
Für viele bin ich ein Feigling
Aber wenn es umgekehrt wäre
Vielleicht waren es auch meine Zweifel
Das in dir existiert
Ich weiß, dass der Fleck nicht in den Rahmen passt
Es gibt keinen Mangel an Leuten, die glauben, ich hätte alles, um glücklich zu sein
Und sich zu beklagen ist undankbar und egoistisch
Ich zensiere die Perspektive nicht
Glauben Sie mir, fühlen Sie nie, wie es ist, alles zu haben, was Sie wollen
Und am Ende nicht wirklich wissen, was man braucht
Du bist einer von denen, die sich zu meinem Untergang verschworen haben, also schätze es
Ich habe das Gefühl, dass ich die Autonomie verliere, es erstickt
Und wenn ich alleine da bin
Fixiert auf das, was ich nicht sollte
Normalerweise das Suffix des primitiven Wortes
Es gibt nichts anderes, um es auszugleichen
Verdammt gut aussehen in der Fotografie
Oder welche Meinung hat diese Mehrheit
Wenn es keinen Tag gibt, an dem du dich nicht fühlst
Das im Leben derer, die ich am meisten liebe
Schließlich bin ich derjenige, der ihnen am meisten schadet
Folgen der von mir getroffenen Entscheidungen
Der Knoten würde Frustrationen haben, die der Nackte hegte
Jemand sagt mir, zu wem ich zu dieser Zeit beten soll
In der Wut nicht manövriert wird
Und mehr Staub kann man nicht unter die Möbel legen
Ich fühle mich, als würde ich auf Treibsand laufen
Benötigen Sie das, was es bot
Es ist so schwer, wenn der Wille stirbt
Und Schuld findet man erst, wenn am Ende das Gewissen bei der Obduktion steht
Wozu ich schon fähig war, weißt du
Du schaust nicht auf Mittel oder Ausgaben
So sehr die Säuberung oder Katharsis unfehlbar ist
Exorzismus scheint unmöglich
Es gibt etwas in mir, das die Verzögerung verursacht
Du sagst, du sollst vertrauen und dich beruhigen
weiter Hand in Hand
Aber die Schwerkraft lässt die Maske fallen
es ist zu viel
Ich sehe das Ende der Straße
«Entschuldigung» am Anfang des Briefes
Ich verdiene keine einzige Träne
Erwartung war zu hoch
Die Asche fliegt weiter
Gib mir Wasser, wo die Wunden brennen
Solange es Luft gibt, verstelle dich nicht
Dass die Flammen gelöscht werden
Die Asche fliegt weiter
Es tut weh, wo die Wunden brennen
Solange es Luft gibt, verstelle dich nicht
Dass die Flammen gelöscht werden
Ich möchte mich frei fühlen
Nicht einmal, um aus diesem Käfig herauszukommen
Das hat mich mein Leben gekostet
Versuch nicht, mir zu folgen
Auf diesem Weg befinde ich mich
verloren
Ich sehe das Ende der Straße
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.