From Shield to Storm -

Launching a new phase

Which marks a shift as

The desert shield is now over

Destroy the enemy radar

Guided strikes with maximum effect

The fields of fire

Annihilating resistance

At an early hour

Communications are down

Swarming now above the desert

With ease rendering the outdated foe useless

Advanced warfare, correct sighting

Laser guided modern precision

Defying the odds

Invading, a lack of common sense

With even worse timing

All alone, having only the option to dig in

Assumptions have been proven wrong

Total disarray

Low on morale

Many surrender

Without a fight

Forced into retreat

Totally devastated

Scorched earth

A major defeat

Starten einer neuen Phase

Was eine Schicht als markiert

Der Wüstenschild ist jetzt vorbei

Zerstöre das feindliche Radar

Geführte Schläge mit maximaler Wirkung

Die Feuerfelder

Vernichtender Widerstand

Zu einer frühen Stunde

Die Kommunikation ist ausgefallen

Schwärmen jetzt über der Wüste

Mit Leichtigkeit den veralteten Feind unbrauchbar machen

Fortgeschrittene Kriegsführung, korrekte Sichtung

Lasergeführte moderne Präzision

Den Widrigkeiten trotzen

Invasion, ein Mangel an gesundem Menschenverstand

Mit noch schlechterem Timing

Ganz allein, mit nur der Möglichkeit, sich einzugraben

Annahmen haben sich als falsch erwiesen

Totale Unordnung

Niedrige Moral

Viele ergeben sich

Ohne Kampf

Zum Rückzug gezwungen

Völlig am Boden zerstört

Verbrannte Erde

Eine große Niederlage