Too Much Is Not Enough - Deep Purple

You’re so extreme, you’re super heavy

You’re one step over the line

Not what you seem, don’t try and tell me I know what’s really on your mind

Once you get started you’re out of control

Don’t play that sweet and innocent with me girl

I know you know you want to rock and roll

But I got just what you need

I, I want to feel your love

Too much is not enough

I, I want to feel your touch

Too much is not enough

You’ve got it bad, you’re hopelessly addicted

You’re always searching for the cure

Love is the crime, you stand convicted

You keep on coming back for more

Come on admit it, you’re over the top

That song and dance won’t work with me girl

You just can’t quit it, don’t know when to stop

But I got the remedy

I, I want to feel your love

Too much is not enough

I, I want to feel your touch

Too much is not enough

Baby stop wasting time

And let me know that you’re mine

I need to feel your embrace

How much can I take

Du bist so extrem, du bist superschwer

Sie sind einen Schritt über die Linie

Nicht das, was Sie scheinen, versuchen Sie nicht, mir zu sagen, ich weiß, was Sie wirklich denken

Sobald Sie anfangen, sind Sie außer Kontrolle

Spiel nicht so süß und unschuldig mit mir, Mädchen

Ich weiß, dass du weißt, dass du rocken und rollen willst

Aber ich habe genau das, was du brauchst

Ich, ich möchte deine Liebe spüren

Zu viel ist nicht genug

Ich, ich möchte deine Berührung spüren

Zu viel ist nicht genug

Es geht dir schlecht, du bist hoffnungslos süchtig

Du bist immer auf der Suche nach dem Heilmittel

Liebe ist das Verbrechen, du bist verurteilt

Sie kommen immer wieder, um mehr zu erfahren

Komm schon, gib es zu, du bist übertrieben

Dieses Lied und dieser Tanz funktionieren bei mir nicht, Mädchen

Du kannst einfach nicht aufhören, weißt nicht, wann du aufhören sollst

Aber ich habe das Heilmittel

Ich, ich möchte deine Liebe spüren

Zu viel ist nicht genug

Ich, ich möchte deine Berührung spüren

Zu viel ist nicht genug

Baby, hör auf Zeit zu verschwenden

Und lass mich wissen, dass du mir gehörst

Ich muss deine Umarmung spüren

Wie viel kann ich nehmen