Head over Heels - Delle

Head over Heels - Delle

  • Erscheinungsjahr: 2009
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:56

Nachfolgend der Liedtext Head over Heels Interpret: Delle mit Übersetzung

Liedtext " Head over Heels "

Originaltext mit Übersetzung

Head over Heels

Delle

Originaltext

Ooh ooh ooh ooh

Whooi

Tell me what I’m gonna do

Cause I don’t see no light no more

Yes I 'm head over heels, Oh mama weh!

Papa will soon be gone.

Tell me what I’m gonna do your dieing- that 's for sure.

I’m sitting in a boot and I am sailing without no course.

Now I have to swim alone, I face the facts are clear:

I am head over heels Whooi

You gave me all my confidence, you gave me pride — you made me strong.

There never seemed to be a situation, in which I could fall down.

But as I have to say right now, it's too hard for me to bear

I am head over heels.

I’ve tried my very best and I can’t stand it any longer.

I’m running out of breath, now I’ve been left back all alone.

I think you’ve overestimated my strength — I’m not a bit stronger.

But I will never give up I swear, see me stand up and face the blow.

What should I do for I can see my road is ending.

Don’t give it up

Give me just a word or say -It's ok.

Whoo-ya whoo -ya

Don’t give it up, my friend

Give me a belief some kind of light, some kind of vision .Yeah

I am head over heels

Whoo-yo whoo-yo

I’ve tried my very best and I can’t stand it any longer.

Stand it any longer

I’m running out of breath now I’ve been left back all alone.

I’m all alone

I think you’ve overestimated my strength — I’m not a bit stronger.

Not stronger

But I never give up I swear, see me stand up and face the blow.

I’m head over heels

Nothing seems to work for me

Luck is not on my side

Feels like I wanna run away from it all

Oooh

I am head over heels

Ya ya ya ya

Help me not lock back

Not to torture myself with the things that have post a long time ago.

Liedübersetzung

Ooh ooh ooh ooh

Hurra

Sag mir, was ich tun werde

Denn ich sehe kein Licht mehr

Ja, ich bin Hals über Kopf, Oh Mama weh!

Papa wird bald fort sein.

Sag mir, was ich tun werde, wenn du stirbst – das ist sicher.

Ich sitze in einem Boot und segle ohne Kurs.

Jetzt muss ich alleine schwimmen, ich sehe die Fakten klar:

Ich bin Hals über Kopf Whooi

Du hast mir mein ganzes Selbstvertrauen gegeben, du hast mir Stolz gegeben – du hast mich stark gemacht.

Es schien nie eine Situation zu geben, in der ich hinfallen könnte.

Aber wie ich gerade sagen muss, ist es für mich zu schwer zu ertragen

Ich bin Hals über Kopf.

Ich habe mein Bestes gegeben und kann es nicht länger aushalten.

Mir geht die Luft aus, jetzt bin ich ganz allein zurückgelassen worden.

Ich glaube, Sie haben meine Kraft überschätzt – ich bin kein bisschen stärker.

Aber ich werde niemals aufgeben, ich schwöre, sieh zu, wie ich aufstehe und mich dem Schlag stelle.

Was soll ich tun, denn ich sehe, dass mein Weg endet.

Gib es nicht auf

Sagen Sie mir nur ein Wort oder sagen Sie - Es ist in Ordnung.

Whoo-ya whoo-ya

Gib es nicht auf, mein Freund

Gib mir einen Glauben, eine Art Licht, eine Art Vision. Ja

Ich bin Hals über Kopf

Whoo-yo whoo-yo

Ich habe mein Bestes gegeben und kann es nicht länger aushalten.

Halten Sie es nicht länger aus

Mir geht die Luft aus, jetzt bin ich ganz allein zurückgelassen worden.

Ich bin ganz allein

Ich glaube, Sie haben meine Kraft überschätzt – ich bin kein bisschen stärker.

Nicht stärker

Aber ich gebe niemals auf, ich schwöre, sieh zu, wie ich aufstehe und mich dem Schlag stelle.

Ich bin Hals über Kopf

Bei mir scheint nichts zu funktionieren

Das Glück ist nicht auf meiner Seite

Es fühlt sich an, als würde ich vor allem davonlaufen wollen

Oooh

Ich bin Hals über Kopf

Ja ya ya ya

Hilf mir, nicht zurückzusperren

Mich nicht mit Dingen zu quälen, die vor langer Zeit gepostet wurden.

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.