
Nachfolgend der Liedtext Eyvallah Interpret: Deniz Arcak mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Deniz Arcak
Kapýlar kapandý bak iþte
Yüreðim sýkýþtý hüzünle
Sevincim içimde buz oldu
Kalakaldým öyle sessizce
Tanýdýktý, yalnýzlýk oysa
Haklýsýn belki yolunda
Hazýrdým bu kez mutluluða
Nereden çýktý þimdi ayrýlýk
Öyle boþ, öyle boþ ki bu dünya
Güneþim sandým seni oysa
Girdabýn içinde yaþarken
Yakamoz yakamoz çakar aklýma
Susadým sana tek bi’nefeste
Yaþadým aþkýmý bir hevesle
Gözümün önünde durma n’olur
Yaþamak öyle zor ki bu bedende
Hadi yoluna eyvallah
Mutlu ol gülüm inþallah
Sen biten günün ardýnda
Bi’baþýna kalma inþallah
Hadi yoluna eyvallah
Mutlu ol gülüm inþallah
Sen biten günün ardýnda
Bi’baþýna kalma inþallah
Kapýlar kapandý bak iþte
Yüreðim sýkýþtý hüzünle
Sevincim içimde buz oldu
Kalakaldým öyle sessizce
Tanýdýktý, yalnýzlýk oysa
Haklýsýn belki yolunda
Hazýrdým bu kez mutluluða
Nereden çýktý þimdi ayrýlýk
Öyle boþ öyle boþ ki bu dünya
Güneþim sandým seni oysa
Girdabýn içinde yaþarken
Yakamoz yakamoz çakar aklýma
Susadým sana tek bi’nefeste
Yaþadým aþkýmý bir hevesle
Gözümün önünde durma n’olur
Yaþamak öyle zor ki bu bedende
Hadi yoluna eyvallah
Mutlu ol gülüm inþallah
Sen biten günün ardýnda
Bi’baþýna kalma inþallah
Hadi yoluna eyvallah
Mutlu ol gülüm inþallah
Sen biten günün ardýnda
Bi’baþýna kalma inþallah
Die Türen sind geschlossen, siehe hier
Mein Herz ist voller Traurigkeit
Meine Freude wurde zu Eis in mir
Ich blieb so ruhig
Vertrautheit, obwohl Einsamkeit
Du hast Recht, vielleicht ist es in Ordnung
Diesmal war ich bereit für Glück
woher kam es jetzt trennung
So leer, so leer diese Welt
Ich dachte, du wärst meine Sonne
Während du im Wirbel lebst
Ich kann nicht genug davon bekommen.
Ich bin durstig nach dir in einem Atemzug
Ich habe meine Liebe aus einer Laune heraus gelebt
Bitte stell dich nicht vor meine Augen
Es ist so schwer, in diesem Körper zu leben
verabschieden wir uns von deinem Weg
Sei glücklich, mein Lächeln, hoffe ich
Du bist hinter dem Tag, der vorbei ist
Ich hoffe, du bleibst nicht allein
verabschieden wir uns von deinem Weg
Sei glücklich, mein Lächeln, hoffe ich
Du bist hinter dem Tag, der vorbei ist
Ich hoffe, du bleibst nicht allein
Die Türen sind geschlossen, siehe hier
Mein Herz ist voller Traurigkeit
Meine Freude wurde zu Eis in mir
Ich blieb so ruhig
Vertrautheit, obwohl Einsamkeit
Du hast Recht, vielleicht ist es in Ordnung
Diesmal war ich bereit für Glück
woher kam es jetzt trennung
Diese Welt ist so leer
Ich dachte, du wärst meine Sonne
Während du im Wirbel lebst
Ich kann nicht genug davon bekommen.
Ich bin durstig nach dir in einem Atemzug
Ich habe meine Liebe aus einer Laune heraus gelebt
Bitte stell dich nicht vor meine Augen
Es ist so schwer, in diesem Körper zu leben
verabschieden wir uns von deinem Weg
Sei glücklich, mein Lächeln, hoffe ich
Du bist hinter dem Tag, der vorbei ist
Ich hoffe, du bleibst nicht allein
verabschieden wir uns von deinem Weg
Sei glücklich, mein Lächeln, hoffe ich
Du bist hinter dem Tag, der vorbei ist
Ich hoffe, du bleibst nicht allein
Deniz Arcak • 2019
Deniz Arcak • 2019
Deniz Arcak • 2004
Deniz Arcak • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.