Poorman - Depeche Mode

Hey, there’s no news

Poor man still got the blues

He’s walking around in worn out shoes

With nothing to lose

Hey, he’s on the road

Pushing along his heavy load

Heading for no fixed abode

Shuffling slow

Hey

Corporations get the breaks

Keeping almost everything they make

Tell us just how long it’s going to take

For it to trickle down

When will it trickle down?

Hey, he’s on the street

Laying in the snow and sleet

Begging for something to eat

And looking beat

Hey, passers-by

They don’t dare to catch his eye

Couldn’t even tell you why

Or what’s happening inside

Corporations get the breaks

Keeping almost everything they make

Tell us just how long it’s going to take

For it to trickle down

When will it trickle down?

Hey, es gibt keine Neuigkeiten

Der arme Mann hat immer noch den Blues

Er läuft in abgetragenen Schuhen herum

Mit nichts zu verlieren

Hey, er ist unterwegs

Seine schwere Last schiebend

Auf dem Weg zu keinem festen Wohnsitz

Langsam schlurfen

Hey

Konzerne bekommen die Pausen

Behalten fast alles, was sie machen

Sagen Sie uns, wie lange es dauern wird

Damit es nach unten sickert

Wann wird es nach unten sickern?

Hey, er ist auf der Straße

Im Schnee und Graupel liegen

Um etwas zu essen betteln

Und suchen Beat

Hey, Passanten

Sie wagen es nicht, ihm ins Auge zu sehen

Kann dir nicht einmal sagen warum

Oder was drinnen passiert

Konzerne bekommen die Pausen

Behalten fast alles, was sie machen

Sagen Sie uns, wie lange es dauern wird

Damit es nach unten sickert

Wann wird es nach unten sickern?