Descanso -

Descanso -

  • Erscheinungsjahr: 2019
  • Sprache: Portugiesisch
  • Dauer: 2:51

Nachfolgend der Liedtext Descanso Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " Descanso "

Originaltext mit Übersetzung

Descanso

Originaltext

Infiéis cortes crus no FL, ressonância

Nem sempre primeira instância

Mas logo que alcança

Quem presta atenção percebe e segue

Onde cegos guiam cegos, fecho os olhos, penso preces

E que a pressa não me pegue

Se maus perguntarem, negue

Proteja os seus de fato

Parece que o escalpelaram, tamanha falta de tato

Tantas palavras sem ato

Cansei de tentar entender pra onde é que isso tem me levado

Componho se tô cansado, me desfaço no mesmo cansaço

Algo de dentro assim, intrínseco no que eu faço

Importante só pra mim

Só os calos nas mãos podem ser íntimos aos traços

A vida tropeça, coberta pelas traças

Imagens gastas de taças e garrafas

A ânsia me caça, prepara e executa

Um gole de cicuta e os circuitos desligam

«Me escuta», diz meu eu mais baixo, perto do chão

Profana muito, adepto da sensação

«Me conduza», diz meu eu mais alto

Muito confuso nessa selva tão bruta

De concreto

Não sei se me presto à acreditar em utopias

Sinto o peso do cansaço outro dia, sem saída

O que precede a alma e o seus encantos torpes

O peso do real e a sua concretude ilude

O que entope é esse tempo rude

Fugi pra temperar o azar com a sorte

Demoro muito pra estancar o corte

A ilusão ainda causa a minha morte

Espero muito, penso demais

Degolado por quimeras que me assombram em minhas janelas

E conversam sobre belas poesias e conexões pineais

Eu sei o que me prende

O seu gosto me rende

O que te compra, me vende

Você Pinochet, eu Salvador Allende

Minha cosmogonia, a sua agonia

O que te afasta de mim é a sua teofobia

Os princípios básicos da minha insônia

Os limites clássicos la vida erronêa

Minha sede, meu descanso

Meu descaso, meu balanço

Viver pra sentir o que eu nunca alcanço

Liedübersetzung

Ungläubige Rohschnitte in FL, Resonanz

nicht immer erstinstanzlich

Aber sobald Sie erreichen

Wer aufmerksam ist, bemerkt und folgt

Wo der Blinde den Blinden führt, schließe ich meine Augen, ich denke an Gebete

Und dass mich die Hektik nicht erwischt

Wenn Bösewichte fragen, leugne es

Schützen Sie Ihre eigenen

Sieht aus, als hätten sie ihn skalpiert, so ein Mangel an Taktgefühl

So viele Worte ohne Taten

Ich bin es leid zu versuchen zu verstehen, wohin mich das geführt hat

Ich komponiere, wenn ich müde bin, ich breche in der gleichen Müdigkeit zusammen

Etwas von innen, was ich tue

wichtig nur für mich

Nur die Schwielen an den Händen können mit den Merkmalen vertraut sein

Das Leben stolpert, bedeckt von Motten

Abgenutzte Bilder von Schalen und Flaschen

Angst jagt mich, bereitet vor und führt aus

Ein Schluck Schierling, und die Schaltkreise werden abgeschaltet

«Hör mir zu», sagt mein niederes Selbst, nah am Boden

Sehr profan, sensibel

«Führe mich», sagt mein höchstes Selbst

Sehr verwirrt in diesem wilden Dschungel

Aus Beton

Ich weiß nicht, ob ich dazu neige, an Utopien zu glauben

Ich spüre neulich das Gewicht der Müdigkeit, ohne Ausweg

Was der Seele und ihren abscheulichen Reizen vorausgeht

Das Gewicht des Realen und seine Konkretheit entzieht sich

Was verstopft, ist diese raue Zeit

Ich bin weggelaufen, um Pech mit Glück zu mildern

Ich brauche lange, um den Schnitt zu stoppen

Die Illusion verursacht immer noch meinen Tod

Ich hoffe zu viel, ich denke zu viel

Abgeschnitten von Chimären, die mich in meinen Fenstern verfolgen

Und sie sprechen über schöne Poesie und Zirbeldrüsenverbindungen

Ich weiß, was mich hält

Dein Geschmack ergibt sich mir

Was dich kauft, verkauft mich

Du Pinochet, ich Salvador Allende

Meine Kosmogonie, deine Agonie

Was dich von mir fernhält, ist deine Theophobie

Die Grundprinzipien meiner Schlaflosigkeit

Die klassischen Grenzen des irrigen Lebens

Mein Durst, meine Ruhe

Meine Vernachlässigung, mein Gleichgewicht

Lebe, um zu fühlen, was ich nie erreiche

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.