Flying Dutchman - Desert

Cape horn is raging, tearing the sails,

my vessel’s riding the gale

Through roaring thunder I’m breaking waves,

leading the crew to my aim

Wind’s growing stronger, howling my name,

Southern Cross scarring my eyes

Shipmates all begging to storming sea,

crying the oath to the skies

Oceans will open to fearless who gamble the soul

Damnation lies on me to squeeze the rotten helm,

the horror of the sea lives in me!

Under the torn black sail I’m Flying to the deep,

The Flying Dutchman tale set me free

Shall you encounter gale in the sky,

omen of certain demise

Abandon prayers, welcome aboard,

my ship belongs to no port

Traded my soul to the Devil for glory and gold

Damnation lies on me to squeeze the rotten helm,

the horror of the sea lives in me!

Under the torn black sail I’m Flying to the deep,

The Flying Dutchman tale set me free

Kap Hoorn tobt, zerreißt die Segel,

mein Schiff reitet den Sturm

Durch tosenden Donner breche ich Wellen,

die Crew zu meinem Ziel führen

Der Wind wird stärker, heult meinen Namen,

Kreuz des Südens vernarbt meine Augen

Schiffskameraden betteln alle zur stürmenden See,

den Eid zum Himmel schreien

Ozeane werden sich für Furchtlose öffnen, die ihre Seele aufs Spiel setzen

Verdammnis liegt auf mir, den faulen Helm zu drücken,

der Schrecken des Meeres lebt in mir!

Unter dem zerrissenen schwarzen Segel fliege ich in die Tiefe,

Die Geschichte des fliegenden Holländers hat mich befreit

Wirst du Sturm am Himmel begegnen,

Omen des sicheren Untergangs

Verlass die Gebete, willkommen an Bord,

mein Schiff gehört zu keinem Hafen

Habe meine Seele dem Teufel für Ruhm und Gold eingetauscht

Verdammnis liegt auf mir, den faulen Helm zu drücken,

der Schrecken des Meeres lebt in mir!

Unter dem zerrissenen schwarzen Segel fliege ich in die Tiefe,

Die Geschichte des fliegenden Holländers hat mich befreit