
Nachfolgend der Liedtext The Pawn Interpret: Deserters mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Deserters
I’ve played this game before.
With eyes closed, I still see the board.
I’ve used a million pieces just like you.
Yeah, I know all of your moves.
So, all I wonder
is who you put your trust into.
Is it the king that stands behind you
or the hand that guides you?
Now, what are you fighting for
and do you think that you’ll ever be more
than just a pawn in my game?
Trade your shape and trade your name,
but I’ll treat you all the same.
Two steps forward must feel like progress.
But, your heart is mine
I’ll possess your mind
and I have planned every move for you
If you only knew all the things I’d put you through,
would you have trusted my hands
and let them promise you the promised land?
If you only knew…
If you only knew all the things I’d do to you,
would have trusted my hands
knowing that your heart was just…
part of my plan.
You were just
part of my plan.
If you only knew.
If you only knew…
I lie just to see the hope in your eyes die
and look a little bit more like mine.
Tell the world how hard you tried,
with all the tears you tried to hide.
Would things be any different if you knew
that you were always being used?
If only you knew.
Ich habe dieses Spiel schon einmal gespielt.
Mit geschlossenen Augen sehe ich immer noch die Tafel.
Ich habe genau wie Sie eine Million Teile verwendet.
Ja, ich kenne alle deine Bewegungen.
Also, alles, was ich mich frage
ist, wem Sie Ihr Vertrauen schenken.
Ist es der König, der hinter dir steht?
oder die Hand, die dich führt?
Nun, wofür kämpfst du?
und denkst du, dass du jemals mehr sein wirst
als nur ein Bauer in meinem Spiel?
Tausche deine Form und tausche deinen Namen,
aber ich werde dich trotzdem behandeln.
Zwei Schritte nach vorne müssen sich wie Fortschritt anfühlen.
Aber dein Herz gehört mir
Ich werde deinen Verstand besitzen
und ich habe jeden Schritt für Sie geplant
Wenn du nur all die Dinge wüsstest, die ich dir zumuten würde,
hättest du meinen Händen vertraut
und sich das gelobte Land versprechen lassen?
Wenn du nur wüsstest…
Wenn du nur all die Dinge wüsstest, die ich dir antun würde,
hätte meinen Händen vertraut
Zu wissen, dass dein Herz nur …
Teil meines Plans.
Du warst einfach
Teil meines Plans.
Wenn du nur wüsstest.
Wenn du nur wüsstest…
Ich lüge, nur um die Hoffnung in deinen Augen sterben zu sehen
und ein bisschen mehr wie meins aussehen.
Sag der Welt, wie sehr du es versucht hast
mit all den Tränen, die du versucht hast zu verstecken.
Wären die Dinge anders, wenn Sie es wüssten?
dass du immer benutzt wurdest?
Wenn du nur wüsstest.
Deserters • 2012
Deserters • 2012
Deserters • 2012
Deserters • 2012
Deserters • 2012
Deserters • 2012
Deserters • 2012
Deserters • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.