Lonely - Devon

Lonely - Devon

  • Erscheinungsjahr: 2007
  • Sprache: Französisch
  • Dauer: 3:28

Nachfolgend der Liedtext Lonely Interpret: Devon mit Übersetzung

Liedtext " Lonely "

Originaltext mit Übersetzung

Lonely

Devon

Originaltext

Oh toi, Lonely, je t’ai tout donné, sans réfléchir

Et toi, Lonely, tu m’as tout pris, bien sur, sans prévenir

Et moi, d’ici, je nous vois rougir

On aurait p’t'être du en parler avant d’se rencontrer

On aurait p’t'être du consulter avant d’s’emballer

Regarder de tous les côtés avant d’traverser

On s’est rêvé, si souvent

Quelle claque quand on s’voit maintenant

Où sont cachés les 6 enfants?

Je n’vois que des rats agonisants

On aurait p’t'être du respirer avant d’s'étouffer

Essayer de n’pas reculer pendant qu’on traversait

Je crois qu’il est temps, d’ouvrir

Nos coeurs sur le pavé, sur nos idéaux ratés

Je crois qu’il est temps, d’offrir,

A nos vies une autre chance, on n’est vraiment pas en avance !

Oh non.

oh non…

Nous y voilà au grand tournant, tu sais bien celui qu’on attend

Depuis si longtemps, oh oui si longtemps

A force de reculer, pour mieux sauter

Je crois bien qu’on est prêts, arrêtons de douter

Toutes ces années passées à toi, tous ces moments gâchés pour quoi,

Pour en arriver là, en arriver à quoi?

'Paraît qu’on est mieux seul, que mal accompagné

J’sais pas pour toi, mais moi, j’aimerais bien vérifier

Je crois qu’il est temps, d’ouvrir

Nos coeurs sur le pavé, sur nos idéaux ratés

Je crois qu’il est temps, d’offrir,

A nos vies une autre chance, on n’est vraiment pas en avance !

Oh non.

oh non…

Liedübersetzung

Oh du, Lonely, ich habe dir alles gegeben, ohne nachzudenken

Und du, Lonely, du hast mir natürlich ohne Vorwarnung alles genommen

Und ich, von hier aus, sehe uns erröten

Vielleicht hätten wir darüber reden sollen, bevor wir uns trafen

Wir hätten uns vielleicht beraten müssen, bevor wir uns hinreißen ließen

Schauen Sie sich um, bevor Sie überqueren

Wir haben so oft geträumt

Was für eine Ohrfeige, wenn wir uns jetzt sehen

Wo sind die 6 Kinder versteckt?

Ich sehe nur sterbende Ratten

Vielleicht hätten wir atmen sollen, bevor wir erstickten

Versuchen Sie, nicht zurückzuweichen, während wir überquerten

Ich glaube, es ist Zeit, sich zu öffnen

Unsere Herzen auf dem Bürgersteig, auf unseren gescheiterten Idealen

Ich glaube, es ist Zeit, anzubieten,

Lasst uns noch eine Chance haben, wir sind wirklich nicht weiter!

Ach nein.

Ach nein…

Hier sind wir am großen Wendepunkt, du kennst den, auf den wir warten

So lange, oh ja, so lange

Durch Zurücksetzen, desto besser springen

Ich denke, wir sind bereit, lass uns aufhören zu zweifeln

All diese Jahre mit dir verbracht, all diese Momente verschwendet für was,

Um dorthin zu gelangen, wohin?

„Es scheint, dass wir allein besser sind als schlecht begleitet

Ich weiß nicht, wie es Ihnen geht, aber ich würde es gerne überprüfen

Ich glaube, es ist Zeit, sich zu öffnen

Unsere Herzen auf dem Bürgersteig, auf unseren gescheiterten Idealen

Ich glaube, es ist Zeit, anzubieten,

Lasst uns noch eine Chance haben, wir sind wirklich nicht weiter!

Ach nein.

Ach nein…

Weitere Lieder des Künstlers:

1

BELONG 2 U

Devon • 2020

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.