Exhaustible - DeVotchKa

You and I look good together

This day is getting a lot better

Let’s get inside out of this weather

And there is no one loves you better

Than me my dear

You and I, we’re not so different

Exhaustible and inefficient

Following our intuition

To get back home

To get back home again

Our departure hour is getting closer

You are glowing like phosphorous

Of all the things I’ll miss the most

If we ever get back home

You and I can conquer distance

Space and time and mass resistance

And I really must insist

You come with me my dear

Come with me my dear

You and I we’re not so different

Exhaustible and inefficient

You and I look good together

Let’s get inside out of this weather

There is no one loves you better

There is no one loves you better

Than me my dear

Than me my dear

Sie und ich sehen gut zusammen aus

Dieser Tag wird viel besser

Gehen wir bei diesem Wetter rein

Und es gibt niemanden, der dich mehr liebt

Als ich meine Liebe

Du und ich, wir sind nicht so verschieden

Erschöpflich und ineffizient

Unserer Intuition folgen

Um nach Hause zurückzukehren

Um wieder nach Hause zu kommen

Unsere Abfahrtszeit rückt näher

Du glühst wie Phosphor

Von allen Dingen, die ich am meisten vermissen werde

Falls wir jemals wieder nach Hause kommen

Sie und ich können Entfernungen überwinden

Raum und Zeit und Massenwiderstand

Und ich muss wirklich darauf bestehen

Du kommst mit mir, mein Schatz

Komm mit mir, mein Schatz

Du und ich wir sind nicht so unterschiedlich

Erschöpflich und ineffizient

Sie und ich sehen gut zusammen aus

Gehen wir bei diesem Wetter rein

Niemand liebt dich mehr

Niemand liebt dich mehr

Als ich meine Liebe

Als ich meine Liebe