Into the Void - Diablo

Once I I was playing God with deception and lunacy

«Deception and lunacy»

I used to measure the heavens

Although my soul was from hell

Now I dare not to look at myself

For me there is no cure «For me the is no impure»

I Twist the truth into something obscure

Far from profound and pure

It’s true that love can change us

…But never quite enough

And I’ll be goddamned

If I’m leading here before the day I die

Oh Gods, This makes me feel so sick inside

And I still dare not to speak the truth

About the things I’ve tried to leave behind

Preparing for suicide

Into the void

What once was courage is now a curse

I have a clue how I’ll write my Final Verse

Through the airlock without a sound so gracefully

A humble man in front of the inevitable

I cannot change the past

Nor look into the future

Einst spielte ich Gott mit Täuschung und Wahnsinn

«Täuschung und Wahnsinn»

Früher habe ich den Himmel vermessen

Obwohl meine Seele aus der Hölle war

Jetzt wage ich es nicht, mich anzusehen

Für mich gibt es kein Heilmittel «Für mich ist das nicht unrein»

Ich verdrehe die Wahrheit in etwas Obskures

Weit entfernt von tiefgründig und rein

Es ist wahr, dass Liebe uns verändern kann

…Aber nie genug

Und ich werde gottverdammt sein

Wenn ich hierher führe, bevor ich sterbe

Oh Götter, das macht mich innerlich so krank

Und ich wage es immer noch nicht, die Wahrheit zu sagen

Über die Dinge, die ich hinter mir lassen wollte

Selbstmord vorbereiten

In die Leere

Was einst Mut war, ist jetzt ein Fluch

Ich habe eine Ahnung, wie ich meinen Schlussvers schreiben werde

Durch die Luftschleuse ohne ein Geräusch so anmutig

Ein bescheidener Mann angesichts des Unvermeidlichen

Ich kann die Vergangenheit nicht ändern

Auch nicht in die Zukunft blicken