Hidden Face - Die Hard

Every night I wake up from my nightmares

I see my wife bleeding on the ground

Our children are crying and praying for their lives

I can see myself covered in blood — screaming in pain

My anger and fear became more intense

Alcohol and violent behavior became my life

With knives and razor blades

I cut myself to destroy the pain

See there stands a man drawing pentagrams in the sand

Hidden face, he stands alone

Screaming in the night and praying for the endless pain

Hidden face, he stands alone

I have to get rid of the voices in my head

Get a knife and wait for my wife

Five stabs in the back, slit her throat

I follow the bleeding corpse down to the floor

Can’t seem to find a reason for this bestial urge

Still I have to finish what I’ve started

Waiting for my kids is insufferable

The time has come to end all in life

Jede Nacht wache ich aus meinen Alpträumen auf

Ich sehe meine Frau am Boden bluten

Unsere Kinder weinen und beten um ihr Leben

Ich kann mich selbst blutüberströmt sehen – vor Schmerz schreien

Meine Wut und Angst wurden intensiver

Alkohol und gewalttätiges Verhalten wurden zu meinem Leben

Mit Messern und Rasierklingen

Ich schneide mich, um den Schmerz zu zerstören

Sehen Sie, da steht ein Mann, der Pentagramme in den Sand zeichnet

Verborgenes Gesicht, er steht allein

Nachts schreien und für den endlosen Schmerz beten

Verborgenes Gesicht, er steht allein

Ich muss die Stimmen in meinem Kopf loswerden

Hol ein Messer und warte auf meine Frau

Fünf Stiche in den Rücken, schlitzten ihr die Kehle auf

Ich folge der blutenden Leiche bis auf den Boden

Ich kann keinen Grund für diesen bestialischen Drang finden

Trotzdem muss ich beenden, was ich begonnen habe

Das Warten auf meine Kinder ist unerträglich

Die Zeit ist gekommen, alles im Leben zu beenden