
Nachfolgend der Liedtext Twin Peaks Interpret: Dieci mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Dieci
Ma cosa fai, resta qui, non andare via
Stasera piove sopra tutta la città
E non ci riesci a prendere l’ultimo bus
E la tua bici sul bagnato scivola
Un coinquilino si celò, però oggi è via
Lavora sempre e sono solo
Leggo riviste e libri in prestito
Prendo anche quelli di poesie
Quand’ero piccolo volevo sempre andare via
Avevo la valigia pronta
Nascosta sotto la scrivania
Mia madre non se n'è mai accorta
Ma ora dimmi tu, dimmi quello che fai
Che anche se piove così
Dai resti qui, non è male dai
Ma ora dimmi tu, dimmi quello che fai
Se rimaniamo questa notte qui
Nel mio salotto a guardare Twin Peaks
Cinquanta euro io non li avrei spesi mai
Per un vinile doppio
E a Berlino no io non ci vado più
Meglio il Marocco
Sono un po' stanco sai di tutto questo caos
Vorrei fermarmi
Qui con te a cercare Laura Palmer
Senza distrarci
Ma ora dimmi tu, dimmi quello che fai
Ora che piove così
Se resti qui è perfetto dai
Ma ora dimmi tu, dimmi quello che fai
Che rimaniamo così
E che ti frega anche se è lunedì
Ma ora dimmi tu, dimmi tu, dimmi quello che sai
Ti masterizzo un cd, ci metto dentro le hit
E sai che ridere poi se andiamo avanti così
E allora resta qui
Che vado a prendere il dvd
Che qua non piove quasi mai
Mica come a Twin Peaks
Aber was machst du, bleib hier, geh nicht weg
Heute Nacht regnet es in der ganzen Stadt
Und Sie können nicht den letzten Bus nehmen
Und Ihr Fahrrad rutscht bei Nässe aus
Ein Mitbewohner hat sich versteckt, ist aber heute weg
Er arbeitet immer und ich bin allein
Ich lese Zeitschriften und Bücher auf Leihbasis
Ich nehme auch die von Gedichten
Als ich klein war, wollte ich immer weg
Ich hatte einen Koffer gepackt
Versteckt unter dem Schreibtisch
Meine Mutter hat es nie bemerkt
Aber jetzt sagst du mir, sag mir, was du tust
Auch wenn es so regnet
Komm schon, bleib hier, es ist nicht schlecht, komm schon
Aber jetzt sagst du mir, sag mir, was du tust
Wenn wir heute Nacht hier bleiben
In meinem Wohnzimmer beim Anschauen von Twin Peaks
Fünfzig Euro hätte ich niemals ausgegeben
Für ein Doppel-Vinyl
Und ich gehe nicht mehr nach Berlin
Marokko ist besser
Ich bin ein bisschen müde, du kennst dieses ganze Chaos
Ich möchte aufhören
Hier bei Ihnen, auf der Suche nach Laura Palmer
Ohne uns abzulenken
Aber jetzt sagst du mir, sag mir, was du tust
Jetzt, wo es so regnet
Wenn du hier bleibst, ist es perfekt, komm schon
Aber jetzt sagst du mir, sag mir, was du tust
Lass uns so bleiben
Und was kümmert es dich, auch wenn es Montag ist
Aber jetzt sagst du mir, sagst du mir, sagst mir, was du weißt
Ich brenne dir eine CD, ich lege die Hits hinein
Und Sie wissen, worüber Sie lachen müssen, wenn wir so weitermachen
Und dann bleib hier
Ich hole die DVD
Hier regnet es fast nie
Nicht wie Twin Peaks
Dieci • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.