
Nachfolgend der Liedtext Shadow Finder Interpret: Dies Irae mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Dies Irae
I shall be free
When the time has come,
The misery will gone
And bring me back my soul.
My ethereal landscape
Will be the gate of love and trust
Through the sand and through the snow
I will cross, my eternal road.
No more rage and no more blood
That just recalls for twisted worlds
I don’t care if i’m failed
Don’t want damages in my way.
Something shinning at the woods
More even than you
Bring me rest to all my dreams
Dreams of blood and dreams of ghouls.
Watch my sleep in this long night
Shadow finder of all tales
Seedind sperm, sperm of death
Thousand races will segregate.
All my plans fall to decay
All those banished, even sky!
And the sky will turn to black
At the day when i come back
When the hell will come to me
For the deepest feels of lost
I’ll just felt so offend
Then i believed in heavens lost.
All my faith will fallen dawn
No more wall fances to my eyes
All confused, no place to go
One more battle, you and i.
Times of torments coming out
Thorny grounds will growing up
No more shines lighting my path
But i don’t care because i know,
From those ashes i’ll reborn.
Ich werde frei sein
Wenn die Zeit gekommen ist,
Das Elend wird vergehen
Und bring mir meine Seele zurück.
Meine ätherische Landschaft
Wird das Tor der Liebe und des Vertrauens sein
Durch den Sand und durch den Schnee
Ich werde meine ewige Straße überqueren.
Keine Wut mehr und kein Blut mehr
Das erinnert nur an verdrehte Welten
Es ist mir egal, ob ich versagt habe
Ich will keine Schäden auf meine Art.
Etwas, das den Wald anstrahlt
Noch mehr als du
Bring mir Ruhe zu all meinen Träumen
Träume von Blut und Träume von Ghulen.
Beobachte meinen Schlaf in dieser langen Nacht
Schattenfinder aller Geschichten
Seedind-Sperma, Sperma des Todes
Tausende Rassen werden sich trennen.
Alle meine Pläne verfallen
Alle diese verbannten, sogar Himmel!
Und der Himmel wird schwarz
An dem Tag, an dem ich zurückkomme
Wenn die Hölle zu mir kommt
Für das tiefste Gefühl der Verlorenheit
Ich fühlte mich einfach so beleidigt
Dann glaubte ich an verlorene Himmel.
All mein Glaube wird die Morgendämmerung fallen
Keine Wandzäune mehr vor meinen Augen
Alle verwirrt, nirgendwo hin
Noch ein Kampf, du und ich.
Zeiten der Qualen kommen heraus
Dornige Gründe werden aufwachsen
Keine Lichter mehr, die meinen Weg erhellen
Aber es ist mir egal, weil ich weiß,
Aus dieser Asche werde ich wiedergeboren.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.