
Nachfolgend der Liedtext Em Decisão Interpret: Differ mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Differ
Reflito e vejo que há muito guardado em alma
Sete espelhos para toda semana me aguentar
Quebrei todos… perdi a calma
Abracei os sete vezes sete anos de azar
Não tô nem ligando pro que falarem
Sigo e acelero nessa reta sem fim
E ainda tô esperando vocês notarem
Que a maior parte das minhas linhas foram todas pra mim
Já diria V. Xamã: «Sinto medo de mim»
Me perco entre tantos planos, sonos, esquemas… intriga
Alguém me disse pra enfrentar os problemas
Mas como faço se eles são bons de briga?
Outro falou «Esquece», como vou esquecer?
Em meio a tantos tiros, corro atrás de cover
Necessito de autoajuda, preciso me ‘Esclarecer'
Meu ‘Game' já deu over
(Refrão)
E eu nem sei o que eu quero mais
Se apaziguo a guerra ou enfrento minha paz
Se me liberto ou entrego ao Alcatraz
Se eu sigo em frente ou me deixo trás
(É que… eu tinha tanta coisa pra falar)
(Verso 2)
Vou deixando pedaços nessa trajetória
E maqueio para que não vejam a tristeza
Eu que vejo demonstrar sentimentos como fraqueza
Esse é o som mais fraco da história
Pessoas sujas, seres inúteis
Se contentam apenas com coisas fúteis
Suas metas são fama e dinheiro, nem tô ligando
A minha é não ver mais minha mãe chorando
Não atendo mais suas ligações
Trocando contatos virtuais por contatos carnais
Afastado há meses de todas relações
Antes de estar bem com outros, preciso estar comigo mesmo
Não sou o mesmo?
Andam dizendo que eu tô sumido, os verdadeiros sentem a presença
Ou não…
Na verdade nem eu sinto mais minha presença
(Refrão)x2
Ich reflektiere und sehe, dass vieles in meiner Seele bewahrt ist
Sieben Spiegel für jede Woche, um mich zu halten
Ich habe sie alle kaputt gemacht ... Ich habe meine Coolness verloren
Ich habe die sieben mal sieben Jahre des Pechs angenommen
Ich rufe nicht einmal an, was sie sagen
Ich folge und beschleunige auf dieser endlosen Geraden
Und ich warte immer noch darauf, dass du es bemerkst
Dass die meisten meiner Zeilen alle für mich waren
V. Schamane würde sagen: «Ich habe Angst vor mir selbst»
Ich verliere mich zwischen so vielen Plänen, Träumen, Intrigen ... Intrigen
Jemand sagte mir, ich solle mich den Problemen stellen
Aber wie mache ich das, wenn sie gut kämpfen können?
Ein anderer sagte «Vergiss es», wie soll ich das vergessen?
Inmitten so vieler Schüsse renne ich der Decke hinterher
Ich brauche Hilfe zur Selbsthilfe, ich muss mich selbst „klären“.
Mein 'Spiel' ist bereits vorbei
(Chor)
Und ich weiß gar nicht mehr, was ich will
Ob ich den Krieg besänftige oder mich meinem Frieden stelle
Wenn ich mich befreie oder mich Alcatraz ergebe
Ob ich mich vorwärts bewege oder mich selbst zurücklasse
(Es ist nur... ich hatte so viel zu sagen)
(Vers 2)
Ich hinterlasse Stücke auf dieser Flugbahn
Und ich schminke mich, damit sie die Traurigkeit nicht sehen
Ich, der es sieht, zeige Gefühle wie Schwäche
Dies ist der schwächste Ton in der Geschichte
Schmutzige Menschen, nutzlose Wesen
Sie begnügen sich nur mit vergeblichen Dingen
Deine Ziele sind Ruhm und Geld, das ist mir egal
Meine ist es, meine Mutter nicht mehr weinen zu sehen
Ich beantworte Ihre Anrufe nicht mehr
Austausch von virtuellen Kontakten gegen körperliche Kontakte
Seit Monaten weg von allen Beziehungen
Bevor es mir mit anderen gut geht, muss ich mit mir selbst sein
Bin ich nicht derselbe?
Sie haben gesagt, dass ich vermisst werde, die Echten spüren die Präsenz
Oder nicht…
Tatsächlich spüre ich meine Anwesenheit nicht einmal mehr
(Chor)x2
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.