Falling Apart - Dilana

Falling Apart - Dilana

  • Erscheinungsjahr: 2013
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:23

Nachfolgend der Liedtext Falling Apart Interpret: Dilana mit Übersetzung

Liedtext " Falling Apart "

Originaltext mit Übersetzung

Falling Apart

Dilana

Originaltext

I don’t believe what a fool I’ve been

Crashing into your lives again and again

One day I’ll repair broken thoughts in my head

I pinch my skin there’s no feeling

Choking under an ocean of rain

Am I going insane?

Does it matter?

chasing off to what never been real

tell me why do I feel I’m together

'Cause I’m not falling in love

I’m falling apart

and I’m getting confused

Cause I’m loosing my heart

I’m so bloody messed up

I don’t know where to start sick of hurting

I tried so hard, I’m not falling in love

Don’t go hiding behind the same old disguise

Caught up in that place that holds you frozen inside

I burned the sky so you could find your way

You leave me here in the dark bleeding

Drowning under a desert of rain

And I going insane?

Does it matter?

Im craving something much warmer than steel

Tell me why do I feel I’m together

I’m not falling in love

I’m falling apart

And I’m getting confused

Cause I’m loosing my heart

I’m so bloody messed up

I don’t know where to start sick of hurting

I’m trying I’m trying I’m not falling in love

Looking over an ocean of pain

If I took all the blame would it matter?

cause I’m not falling in love

I’m falling apart

and I’m getting confused

Cause I’m loosing my heart

I’m so bloody messed up

I don’t know where to start, sick of hurting

I’m trying so hard

I’m falling apart

I’m falling apart

Liedübersetzung

Ich glaube nicht, was für ein Narr ich war

Stürzte immer wieder in dein Leben

Eines Tages werde ich kaputte Gedanken in meinem Kopf reparieren

Ich kneife meine Haut, da ist kein Gefühl

Ersticken unter einem Ozean aus Regen

Werde ich verrückt?

Spielt es eine Rolle?

auf der Flucht zu etwas, das nie real war

Sag mir, warum ich das Gefühl habe, dass ich zusammen bin

Denn ich verliebe mich nicht

Ich falle auseinander

und ich komme durcheinander

Weil ich mein Herz verliere

Ich bin so verdammt durcheinander

Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll, mich zu verletzen

Ich habe es so sehr versucht, ich verliebe mich nicht

Verstecke dich nicht hinter der gleichen alten Verkleidung

Gefangen an diesem Ort, der dich innerlich eingefroren hält

Ich habe den Himmel verbrannt, damit du deinen Weg finden kannst

Du lässt mich hier im Dunkeln bluten

Unter einer Regenwüste ertrinken

Und ich werde verrückt?

Spielt es eine Rolle?

Ich sehne mich nach etwas viel Wärmerem als Stahl

Sag mir, warum ich das Gefühl habe, dass ich zusammen bin

Ich verliebe mich nicht

Ich falle auseinander

Und ich komme durcheinander

Weil ich mein Herz verliere

Ich bin so verdammt durcheinander

Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll, mich zu verletzen

Ich versuche, ich versuche, ich verliebe mich nicht

Blick über einen Ozean aus Schmerz

Wenn ich die ganze Schuld auf mich nehmen würde, würde es eine Rolle spielen?

denn ich verliebe mich nicht

Ich falle auseinander

und ich komme durcheinander

Weil ich mein Herz verliere

Ich bin so verdammt durcheinander

Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll, ich habe es satt, verletzt zu werden

Ich bemühe mich so sehr

Ich falle auseinander

Ich falle auseinander

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.