
Nachfolgend der Liedtext Re:Re: Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
I waited for you
I’m waiting for you
I stood and I watched
As time divided in two
I’m standing in place
Regret on my face
My broken heart aches
For the day that won’t change
The memories we have
The thoughts that we had
The way they are then
No, they won’t stay like that
The people I helped
The pain that I felt
I can’t forgive myself
For losing everything
So I pray
That the smile of your face
Will always stay
Our hopes
And dreams we had that day
Won’t change
But not just yet
Cause there’s something that we never said
There was a moment
There was a time when
Emotions we had
Kept our hearts connected
The time that we shared
The one time I cared
It vanished so fast
Like it wasn’t even there
The thoughts that we had
The feelings we had
The way they are now
No, they won’t stay like that
I yell when I shout
I scream and cry out
No matter what I do
I can’t seem to save you
I pray
That the smile of your face
Will always stay
Our hopes
And dreams we had that day
Won’t change
But not just yet
Cause there’s something that we never said
I’m standing right here
You’re standing right there
You said we’d meet again
But you never said where
I hear a small noise
I hear a small voice
I step forward and run
Toward you calling out to me
Cause who else could it be?
I pray
That the smile of your face
Will always stay
Our hopes
And dreams we had that day
Won’t change
But not just yet
Cause there’s something that we never said
We never said…
We never said…
Ich habe auf dich gewartet
Ich warte auf dich
Ich stand und ich sah zu
Als zweigeteilte Zeit
Ich stehe an Ort und Stelle
Bedauern auf meinem Gesicht
Mein gebrochenes Herz schmerzt
Für den Tag, an dem sich nichts ändern wird
Die Erinnerungen, die wir haben
Die Gedanken, die wir hatten
So wie sie dann sind
Nein, sie werden nicht so bleiben
Die Menschen, denen ich geholfen habe
Der Schmerz, den ich fühlte
Ich kann mir selbst nicht vergeben
Dafür, alles zu verlieren
Also bete ich
Dass das Lächeln deines Gesichts
Wird immer bleiben
Unsere Hoffnungen
Und Träume, die wir an diesem Tag hatten
Wird sich nicht ändern
Aber noch nicht
Denn es gibt etwas, das wir nie gesagt haben
Es gab einen Moment
Es gab eine Zeit, in der
Emotionen, die wir hatten
Hält unsere Herzen verbunden
Die gemeinsame Zeit
Das eine Mal, als ich mich darum kümmerte
Es verschwand so schnell
Als wäre es gar nicht da
Die Gedanken, die wir hatten
Die Gefühle, die wir hatten
So wie sie jetzt sind
Nein, sie werden nicht so bleiben
Ich schreie, wenn ich schreie
Ich schreie und schreie
Egal, was ich tue
Ich kann dich anscheinend nicht retten
Ich bete
Dass das Lächeln deines Gesichts
Wird immer bleiben
Unsere Hoffnungen
Und Träume, die wir an diesem Tag hatten
Wird sich nicht ändern
Aber noch nicht
Denn es gibt etwas, das wir nie gesagt haben
Ich stehe genau hier
Du stehst genau da
Du sagtest, wir würden uns wiedersehen
Aber du hast nie gesagt wo
Ich höre ein leises Geräusch
Ich höre eine leise Stimme
Ich trete vor und laufe
Auf dich zu, wenn du nach mir rufst
Denn wer sonst könnte es sein?
Ich bete
Dass das Lächeln deines Gesichts
Wird immer bleiben
Unsere Hoffnungen
Und Träume, die wir an diesem Tag hatten
Wird sich nicht ändern
Aber noch nicht
Denn es gibt etwas, das wir nie gesagt haben
Wir haben nie gesagt…
Wir haben nie gesagt…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.