Work Song - Dion

Every mornin' finds me moanin'

Life’s a losing gamble to me

Cause of all the trouble I see

Everybody knows I’m moanin'

Every evenin' finds me moanin'

I’m alone and I’m crying the blues

I’m so tired of paying my dues

Everybody knows I’m moanin'

Breaking out here rocks on the chain gang

Breaking rocks and serving my time

Breaking rocks out here on the chain gang

Lord I’ve been convicted me of crime

Hold it steady right there while I hit it

I reckon that ought to get it

Been working, lord, been working here

I got a long way to go

I committed crime lord I needed

Crime of being hungry and poor

I left the grocery store man bleeding

Lordy caught me robbing his store

Hold it steady right there while I hit it

I reckon that ought to get it

Been working here, lord, been working here

I got a long way to go

I heard the judge say five years labor

On chain-gang you gonna go

I heard the judge say five years labor

I heard my woman scream «lordy, no!»

Hold it steady right there while I hit it

I reckon that ought to get it

Been working here, working, oh lord

I got so terribly far to go

I gotta go make or break 'cause I’m grievin'

Gotta break my chains off to run

And if the boss man stops me from leavin'

I tell you, lord I’m gonna get him one

Hold him steady right there while I hit him

I reckon that ought to get it

Been working lord, been working, oh lord

I got a long way to go

Lord, I’m moanin', I’m moanin', oh lord, oh lord…

Jeder Morgen bringt mich zum Stöhnen

Das Leben ist für mich ein verlorenes Spiel

Ursache für all die Probleme, die ich sehe

Jeder weiß, dass ich stöhne

Jeden Abend findet mich Stöhnen

Ich bin allein und weine den Blues

Ich bin es so leid, meine Gebühren zu zahlen

Jeder weiß, dass ich stöhne

Hier auszubrechen rockt die Kettenbande

Steine ​​brechen und meine Zeit absitzen

Hier draußen auf der Kettenbande Steine ​​brechen

Herr, ich wurde wegen Verbrechens verurteilt

Halten Sie es genau dort fest, während ich es schlage

Ich denke, das sollte es bekommen

Ich habe gearbeitet, Herr, ich habe hier gearbeitet

Ich habe einen langen Weg vor mir

Ich habe den Verbrecherboss begangen, den ich brauchte

Hunger und Armut als Verbrechen

Ich habe den Lebensmittelhändler blutend zurückgelassen

Lordy hat mich dabei erwischt, wie ich seinen Laden ausgeraubt habe

Halten Sie es genau dort fest, während ich es schlage

Ich denke, das sollte es bekommen

Ich habe hier gearbeitet, Herr, ich habe hier gearbeitet

Ich habe einen langen Weg vor mir

Ich hörte, wie der Richter fünf Jahre Arbeit sagte

Auf Kettengang wirst du gehen

Ich hörte, wie der Richter fünf Jahre Arbeit sagte

Ich hörte meine Frau schreien: „Herr, nein!“

Halten Sie es genau dort fest, während ich es schlage

Ich denke, das sollte es bekommen

Ich habe hier gearbeitet, gearbeitet, oh Herr

Ich bin so schrecklich weit vor mir

Ich muss gehen, machen oder brechen, weil ich trauere

Ich muss meine Ketten brechen, um zu rennen

Und wenn der Boss mich davon abhält zu gehen

Ich sage dir, Herr, ich werde ihm einen besorgen

Halten Sie ihn genau dort fest, während ich ihn schlage

Ich denke, das sollte es bekommen

Ich habe gearbeitet, Herr, habe gearbeitet, oh Herr

Ich habe einen langen Weg vor mir

Herr, ich stöhne, ich stöhne, oh Herr, oh Herr ...