
Nachfolgend der Liedtext Wasteland Interpret: Direct Hit! mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Direct Hit!
Mask on, howling alarm, you’ve got a sick, sad way about ya
Mask on, home with the germ, you’ve gotta sit by yourself and just suck
You’re on the bus spaced out thinkin when’ll you learn to not swallow,
open up and just spit straight shot center in the back of a throat to teach a
lesson everyone just won’t get
Mask on, tired of your cough and your snot, you’re fuckin tired of the news,
fuckin tired of all the sadsack shit suits sayin 'live by yourself'
You’re fuckin tired of the life that you’ve got
You’re in the wasteland — cover your face
You’re in the wasteland — cover your face
You’re in the wasteland — cover your face
You’re in the wasteland waiting for the end of the day
Sink in this abyss and think about all the lies that you’re told by the sick
and tired mass
Sink in this abyss and think about how you’re tired and fall asleep on the top
of your sheets
Mask on, tired of your cough and your snot, you’re fuckin tired of the news,
fuckin tired of all the sadsack shit suits
«Keep an eye on the screen,»
You’re fuckin tired of the way that they say it
You’re in the waste — are we even alive?
You’re in the waste — are we even alive?
You’re in the waste — are we even alive?
We’re in the wasteland waiting for our death to arrive
First things first: gotta lie to yourself about whether or not you need
somebody else to feel good
No use in complaining about it
Time to lock all your doors, turn to your walls and just shot
Now you’re a live wire lit up on the virus electric in this sick, sad, world
Daria’d be impressed with your attitude
(Dour at best) so put your mind, blood vessels, and your lungs to the test
Now your mask’s off, spent on the floor
You’re crawlin out like a worm to your street
Mask off, ready for more
Metamorphosis to stupid complete
Mask off livin like you’ll never expire
You’re sick and tired of the glow of screens electrical wire
All you want is just to sit an talk your shit at the bar
The same show, same set, same place that you are right now
But first thing’s first: gotta lie to yourself about whether or not you need
somebody else to feel good
No use in complaining about it, time to lock all the doors, turn to your walls
and just shout now you’re a live wire lit up on the virus electric in this sick,
sad world
Daria’d be impressed with your attitude
(Dour at best) so put your mind, blood vessels, and your lungs to the test
It’s just a wasteland, tired of it
It’s just a wasteland, tired of it
It’s just a wasteland, tired of it
It’s just a wasteland, tired of it
It’s just a wasteland, tired of it
It’s just a wasteland, tired of it
It’s just a wasteland, tired of it
(Meant for getting rid of your shit)
Maske auf, heulender Wecker, du hast eine kranke, traurige Art an dir
Maske auf, mit dem Keim nach Hause, du musst alleine sitzen und einfach saugen
Du bist im Bus und denkst, wann wirst du lernen, nicht zu schlucken,
Öffnen Sie sich und spucken Sie einfach einen geraden Schuss in die Kehle, um einen zu lehren
Lektion, die einfach nicht jeder bekommt
Maske auf, müde von deinem Husten und deinem Rotz, du bist verdammt müde von den Nachrichten,
Verdammt müde von all den traurigen Scheißanzügen, die sagen: "Lebe alleine"
Du hast das Leben, das du hast, verdammt satt
Du bist im Ödland – bedecke dein Gesicht
Du bist im Ödland – bedecke dein Gesicht
Du bist im Ödland – bedecke dein Gesicht
Du bist im Ödland und wartest auf das Ende des Tages
Versinke in diesem Abgrund und denke an all die Lügen, die dir von den Kranken erzählt werden
und müde Masse
Versinke in diesem Abgrund und denke darüber nach, wie du müde bist und oben einschläfst
Ihrer Blätter
Maske auf, müde von deinem Husten und deinem Rotz, du bist verdammt müde von den Nachrichten,
verdammt müde von all den traurigen Scheißanzügen
«Behalten Sie den Bildschirm im Auge»
Du hast es verdammt satt, wie sie es sagen
Du bist im Müll – leben wir überhaupt?
Du bist im Müll – leben wir überhaupt?
Du bist im Müll – leben wir überhaupt?
Wir sind im Ödland und warten darauf, dass unser Tod kommt
Das Wichtigste zuerst: Sie müssen sich selbst belügen, ob Sie es brauchen oder nicht
jemand anderes, um sich wohl zu fühlen
Es hat keinen Sinn, sich darüber zu beschweren
Zeit, alle Ihre Türen zu verriegeln, sich zu Ihren Wänden zu drehen und einfach zu schießen
Jetzt bist du ein stromführender Draht, der in dieser kranken, traurigen Welt von der Viruselektrik beleuchtet wird
Daria wäre von Ihrer Einstellung beeindruckt
(bestenfalls düster), also stellen Sie Ihren Verstand, Ihre Blutgefäße und Ihre Lungen auf die Probe
Jetzt ist Ihre Maske abgenommen und liegt auf dem Boden
Du kriechst wie ein Wurm in deine Straße
Maske ab, bereit für mehr
Metamorphose zu Dummheit abgeschlossen
Maskiere das Leben, als würdest du niemals ablaufen
Sie haben das Leuchten der elektrischen Kabel von Bildschirmen satt
Alles, was Sie wollen, ist, nur an der Bar zu sitzen und Ihren Scheiß zu reden
Dieselbe Show, dasselbe Set, derselbe Ort, an dem Sie sich gerade befinden
Aber das Wichtigste zuerst: Sie müssen sich selbst belügen, ob Sie es brauchen oder nicht
jemand anderes, um sich wohl zu fühlen
Es hat keinen Sinn, sich darüber zu beschweren, Zeit, alle Türen zu verriegeln, sich an Ihre Wände zu wenden
und schrei jetzt einfach, du bist ein stromführender Draht, der auf dem Virus elektrisch in diesem Kranken aufleuchtet,
traurige Welt
Daria wäre von Ihrer Einstellung beeindruckt
(bestenfalls düster), also stellen Sie Ihren Verstand, Ihre Blutgefäße und Ihre Lungen auf die Probe
Es ist nur ein Ödland, müde davon
Es ist nur ein Ödland, müde davon
Es ist nur ein Ödland, müde davon
Es ist nur ein Ödland, müde davon
Es ist nur ein Ödland, müde davon
Es ist nur ein Ödland, müde davon
Es ist nur ein Ödland, müde davon
(Soll deine Scheiße loswerden)
Direct Hit! • 2016
Direct Hit! • 2015
Direct Hit! • 2015
Direct Hit! • 2016
Direct Hit! • 2015
Direct Hit! • 2015
Direct Hit! • 2020
Direct Hit! • 2011
Direct Hit! • 2011
Direct Hit! • 2011
Direct Hit! • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.