All About This - Disco Drive

And everything is looking brighter

Everything is looking clear

You found another thousand words

Words are gonna make you real

Everybody says, everybody says, everybody says

Just say «Everybody says»

Ain’t it all just moving forward?

Ain’t it all just pushing back?

I’m so tied to my belongings

Tied to what I should expect

Everybody says, everybody says, everybody says

Just say «Everybody says»

Take the music down and let me out of here

Turn the lights on and let me see your face

Take the music down and get me out of here

Turn the lights on and let me see what you’re all about

Because I’m all about this, you know I am

But I can’t take your cigarettes and your bad taste

All about this!

Well, maybe I’m not, but you’ve got no sense of humour

Und alles sieht heller aus

Alles sieht klar aus

Du hast weitere tausend Worte gefunden

Worte werden dich real machen

Jeder sagt, jeder sagt, jeder sagt

Sagen Sie einfach «Jeder sagt»

Bewegt sich nicht alles nur vorwärts?

Ist das nicht alles nur Zurückdrängen?

Ich bin so an meine Sachen gebunden

Gebunden an das, was ich erwarten sollte

Jeder sagt, jeder sagt, jeder sagt

Sagen Sie einfach «Jeder sagt»

Mach die Musik runter und lass mich hier raus

Mach das Licht an und lass mich dein Gesicht sehen

Mach die Musik runter und hol mich hier raus

Mach das Licht an und lass mich sehen, worum es bei dir geht

Weil es mir nur darum geht, weißt du, dass ich es bin

Aber ich kann deine Zigaretten und deinen schlechten Geschmack nicht ertragen

Alles darüber!

Nun, vielleicht bin ich das nicht, aber du hast keinen Sinn für Humor