A Lottery - District 97

A Lottery - District 97

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 5:42

Nachfolgend der Liedtext A Lottery Interpret: District 97 mit Übersetzung

Liedtext " A Lottery "

Originaltext mit Übersetzung

A Lottery

District 97

Originaltext

I won the time and place lottery

I fell into the lap of luxury

And right away I knew

No sign of strife, no struggle to survive

I was a winner then

I’m still a winner now

I took the easy way but I still won

Nobody promised you a fair run

And if it were fair

Where would I be

If you caught up with me

And your shoes were mine

To walk in all my life

When I get a little taste of the life you lead

Death grip on my greed

Wants are clearly needs

Clearly

It’s always smiles that hurt the most

And I think to myself, maybe that’s arrogant

You work so hard, end up with nothing

And I’ve got the world, I’m skating by

No need to try

I won long before we were even born

It’s wrong, I know, and I’m sorry it has to be this way

I looked into the eyes of the have-nots

I saw where they call home in a little box

I even got a feel for where I’d be

If it were him, not me, only passing by

Leaving me to die

When I got a bigger taste

Of the life you lead

Something died in me

For the better

I’m changing

Liedübersetzung

Ich habe die Zeit-und-Ort-Lotterie gewonnen

Ich bin in den Schoß des Luxus gefallen

Und ich wusste es sofort

Keine Anzeichen von Streit, kein Überlebenskampf

Ich war damals ein Gewinner

Ich bin jetzt immer noch ein Gewinner

Ich habe es mir leicht gemacht, aber trotzdem gewonnen

Niemand hat dir einen fairen Lauf versprochen

Und wenn es fair wäre

Wo würde ich sein

Wenn du mich eingeholt hast

Und deine Schuhe waren meine

Mein ganzes Leben lang darin zu gehen

Wenn ich einen kleinen Vorgeschmack auf das Leben bekomme, das du führst

Todesgriff auf meine Gier

Wünsche sind eindeutig Bedürfnisse

Deutlich

Es ist immer das Lächeln, das am meisten weh tut

Und ich denke mir, vielleicht ist das arrogant

Du arbeitest so hart und hast am Ende nichts

Und ich habe die Welt, ich fahre vorbei

Sie müssen es nicht versuchen

Ich habe gewonnen, lange bevor wir überhaupt geboren wurden

Es ist falsch, ich weiß, und es tut mir leid, dass es so sein muss

Ich habe den Habenichtsen in die Augen geschaut

Ich habe in einer kleinen Kiste gesehen, wo sie ihr Zuhause nennen

Ich habe sogar ein Gefühl dafür bekommen, wo ich sein würde

Wenn er es wäre, nicht ich, nur auf der Durchreise

Mich zum Sterben zurücklassen

Als ich einen größeren Geschmack bekam

Von dem Leben, das du führst

Etwas ist in mir gestorben

Zum besseren

Ich wechsle

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.